2 Kings 14:5
And it came to pass, as soon as the kingdom was confirmed in his hand, that he slew his servants which had slain the king his father.
KJV
Cumque obtinuisset regnum, percussit servos suos, qui interfecerant regem patrem suum :
Vulgate
καὶ ἐγένετο ὅτε κατίσχυσεν ἡ βασιλεία ἐν χειρὶ αὐτοῦ, καὶ ἐπάταξεν τοὺς δούλους αὐτοῦ τοὺς πατάξαντας τὸν πατέρα αὐτοῦ.
LXX
And it came to pass, as soon as the kingdom was established in his hand, that he slew his servants who had slain the king his father:
ASV
וַ/יְהִ֕י כַּ/אֲשֶׁ֛ר חָזְקָ֥ה הַ/מַּמְלָכָ֖ה בְּ/יָד֑/וֹ וַ/יַּךְ֙ אֶת עֲבָדָ֔י/ו הַ/מַּכִּ֖ים אֶת הַ/מֶּ֥לֶךְ אָבִֽי/ו
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
10 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Chr 25:3 — Now it came to pass, when the kingdom was established to him, that he slew his servants that had killed the king his father.
- 2Chr 25:3 — Now it came to pass, when the kingdom was established to him, that he slew his servants that had killed the king his father.
- 2Chr 25:4 — But he slew not their children, but did as it is written in the law in the book of Moses, where the LORD commanded, saying, The fathers shall not die for the children, neither shall the children die f
- 2Kgs 12:20 — And his servants arose, and made a conspiracy, and slew Joash in the house of Millo, which goeth down to Silla.
- 2Kgs 12:20 — And his servants arose, and made a conspiracy, and slew Joash in the house of Millo, which goeth down to Silla.
- 2Kgs 15:19 — And Pul the king of Assyria came against the land: and Menahem gave Pul a thousand talents of silver, that his hand might be with him to confirm the kingdom in his hand.
- 2Kgs 21:24 — And the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead.
- Deut 24:16 — The fathers shall not be put to death for the children, neither shall the children be put to death for the fathers: every man shall be put to death for his own sin.
- Num 35:33 — So ye shall not pollute the land wherein ye are: for blood it defileth the land: and the land cannot be cleansed of the blood that is shed therein, but by the blood of him that shed it.