2 Corinthians 6:9
As unknown, and yet well known; as dying, and, behold, we live; as chastened, and not killed;
KJV
ὡς ἀγνοούμενοι καὶ ἐπιγινωσκόμενοι, ὡς ἀποθνῄσκοντες καὶ ἰδοὺ ζῶμεν, ὡς παιδευόμενοι καὶ μὴ θανατούμενοι,
Greek NT
quasi morientes, et ecce vivimus : ut castigati, et non mortificati :
Vulgate
as unknown, and yet well known; as dying, and behold, we live; as chastened, and not killed;
ASV
As dying and behold we live: as chastised and not killed:
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
10 distinct Greek words appear in this verse.
ζάω
zao
verb · 140×
θανατόω
thanatoo
verb · 11×
καί
kai
conjunction · 8973×
μή
me
particle · 1033×
παιδεύω
paideuo
verb · 13×
ἀγνοέω
agnoeo
verb · 22×
ἀποθνήσκω
apothnesko
verb · 112×
ἐπιγινώσκω
epiginosko
verb · 44×
ὁράω
orao
verb · 682×
ὡς
os
adverb · 502×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Cor 4:9 — For I think that God hath set forth us the apostles last, as it were appointed to death: for we are made a spectacle unto the world, and to angels, and to men.
- 1Cor 4:9 — For I think that God hath set forth us the apostles last, as it were appointed to death: for we are made a spectacle unto the world, and to angels, and to men.
- 1Cor 15:30 — And why stand we in jeopardy every hour?
- 2Cor 1:8 — For we would not, brethren, have you ignorant of our trouble which came to us in Asia, that we were pressed out of measure, above strength, insomuch that we despaired even of life:
- 2Cor 4:2 — But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully; but by manifestation of the truth commending ourselves to every man’s conscienc
- 2Cor 4:10 — Always bearing about in the body the dying of the Lord Jesus, that the life also of Jesus might be made manifest in our body.
- 2Cor 11:6 — But though I be rude in speech, yet not in knowledge; but we have been throughly made manifest among you in all things.
- 2Cor 11:23 — Are they ministers of Christ? (I speak as a fool) I am more; in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons more frequent, in deaths oft.
- Acts 14:20 — Howbeit, as the disciples stood round about him, he rose up, and came into the city: and the next day he departed with Barnabas to Derbe.
- Ps 118:18 — The LORD hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.
- Rev 3:19 — As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.
- Rom 5:4 — And patience, experience; and experience, hope:
- Rom 8:36 — As it is written, For thy sake we are killed all the day long; we are accounted as sheep for the slaughter.