Skip to main content

2 Chronicles 24:16

And they buried him in the city of David among the kings, because he had done good in Israel, both toward God, and toward his house.

KJV

sepelieruntque eum in civitate David cum regibus, eo quod fecisset bonum cum Israël, et cum domo ejus.

Vulgate

καὶ ἔθαψαν αὐτὸν ἐν πόλει Δαυεὶδ μετὰ τῶν βασιλέων, ὅτι ἐποίησεν ἀγαθωσύνην μετὰ Ἰσραὴλ καὶ μετὰ τοῦ θεοῦ καὶ τοῦ οἴκου αὐτοῦ.

LXX

And they buried him in the city of David among the kings, because he had done good in Israel, and toward God and his house.

ASV

וַ/יִּקְבְּרֻ֥/הוּ בְ/עִיר דָּוִ֖יד עִם הַ/מְּלָכִ֑ים כִּֽי עָשָׂ֤ה טוֹבָה֙ בְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל וְ/עִ֥ם הָ/אֱלֹהִ֖ים וּ/בֵיתֽ/וֹ

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People David

In the original Hebrew

11 distinct Hebrew words appear in this verse.

בֵּ֣ית
byt
noun · 2032×
דָּוִ֔ד
dvd
proper_noun · 1067×
הוּ
hv
verb · 131×
ט֣וֹב
tvb
verb · 562×
יִשְׂרָאֵ֔ל
yshr'l
proper_noun · 2486×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
ךָ
k
noun · 2564×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
מֶֽלֶךְ
mlk
noun · 2518×
עִ֣יר
'yr
noun · 1093×
עִם
'm
preposition · 1043×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Tim 6:18 — That they do good, that they be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate;
  • 2Chr 31:20 — And thus did Hezekiah throughout all Judah, and wrought that which was good and right and truth before the LORD his God.
  • Heb 6:10 — For God is not unrighteous to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister.
  • Mark 6:29 — And when his disciples heard of it, they came and took up his corpse, and laid it in a tomb.
  • Neh 13:14 — Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good deeds that I have done for the house of my God, and for the offices thereof.
  • Neh 13:14 — Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good deeds that I have done for the house of my God, and for the offices thereof.
  • Prov 10:7 — The memory of the just is blessed: but the name of the wicked shall rot.