Mark 6:29
And when his disciples heard of it, they came and took up his corpse, and laid it in a tomb.
KJV
καὶ ἀκούσαντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἦλθαν καὶ ἦραν τὸ πτῶμα αὐτοῦ, καὶ ἔθηκαν αὐτὸν ἐν μνημείῳ.
Greek NT
Quo audito, discipuli ejus venerunt, et tulerunt corpus ejus : et posuerunt illud in monumento.
Vulgate
And when his disciples heard thereof, they came and took up his corpse, and laid it in a tomb.
ASV
Which his disciples hearing came, and took his body, and laid it in a tomb.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
11 distinct Greek words appear in this verse.
αἴρω
airo
verb · 101×
αὐτός
autos
pronoun · 5564×
καί
kai
conjunction · 8973×
μαθητής
mathetes
noun · 261×
μνημεῖον
mnemeion
noun · 37×
πτῶμα
ptoma
noun · 7×
τίθημι
tithemi
verb · 99×
ἀκούω
akouo
verb · 427×
ἐν
en
preposition · 2743×
ἔρχομαι
erchomai
verb · 627×
ὁ
o
article · 19778×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
§523St. John the Baptist is the Lord's immediate precursor or forerunner, sent to prepare his way.196 "Prophet of the Most High", John surpasses all the prophets, of whom he is the last.197 He inaugurates the Gospel, already from his mother's womb welcomes the coming of Christ, and rejoices in being "the friend of the bridegroom", whom he points out as "the Lamb of God, who takes a…
Cross-references
- 2Chr 24:16 — And they buried him in the city of David among the kings, because he had done good in Israel, both toward God, and toward his house.
- Matt 14:12 — And his disciples came, and took up the body, and buried it, and went and told Jesus.