1 Samuel 27:2
And David arose, and he passed over with the six hundred men that were with him unto Achish, the son of Maoch, king of Gath.
KJV
Et surrexit David, et abiit ipse, et sexcenti viri cum eo, ad Achis filium Maoch regem Geth.
Vulgate
καὶ ἀνέστη Δαυεὶδ καὶ οἱ τετρακόσιοι ἄνδρες μετ’ αὐτοῦ πρὸς Ἀγχοὺς υἱὸν Ἀμμὰχ βασιλέα Γέθ.
LXX
And David arose, and passed over, he and the six hundred men that were with him, unto Achish the son of Maoch, king of Gath.
ASV
וַ/יָּ֣קָם דָּוִ֔ד וַ/יַּעֲבֹ֣ר ה֔וּא וְ/שֵׁשׁ מֵא֥וֹת אִ֖ישׁ אֲשֶׁ֣ר עִמּ֑/וֹ אֶל אָכִ֥ישׁ בֶּן מָע֖וֹךְ מֶ֥לֶךְ גַּֽת
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
People
David
In the original Hebrew
15 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אִ֣ישׁ
'ysh
noun · 2171×
אֶל
'l
preposition · 5475×
אָכִ֥ישׁ
'kysh
proper_noun · 21×
בֶּן
bn
noun · 4909×
גַ֑ת
gt
proper_noun · 33×
דָּוִ֔ד
dvd
proper_noun · 1067×
ה֖וּא
hv'
pronoun · 1878×
יָּ֣קָם
yqm
verb · 626×
מֵא֖וֹת
m'vt
adjective · 581×
מֶֽלֶךְ
mlk
noun · 2518×
מָע֖וֹךְ
m'vk
proper_noun · 1×
עִם
'm
preposition · 1043×
עֹבֵ֣ר
'br
verb · 561×
שֵׁ֥שׁ
shsh
adjective · 215×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Chr 12:1 — Now these are they that came to David to Ziklag, while he yet kept himself close because of Saul the son of Kish: and they were among the mighty men, helpers of the war.
- 1Sam 21:10 — And David arose, and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.
- 1Sam 25:13 — And David said unto his men, Gird ye on every man his sword. And they girded on every man his sword; and David also girded on his sword: and there went up after David about four hundred men; and two h
- 2Sam 2:3 — And his men that were with him did David bring up, every man with his household: and they dwelt in the cities of Hebron.
- Judg 11:3 — Then Jephthah fled from his brethren, and dwelt in the land of Tob: and there were gathered vain men to Jephthah, and went out with him.