Skip to main content

1 Chronicles 12:1

Now these are they that came to David to Ziklag, while he yet kept himself close because of Saul the son of Kish: and they were among the mighty men, helpers of the war.

KJV

Hi quoque venerunt ad David in Siceleg, cum adhuc fugeret Saul filium Cis, qui erant fortissimi et egregii pugnatores,

Vulgate

Καὶ οὗτοι οἱ ἐλθόντες πρὸς Δαυεὶδ εἰς Σωκλά, ἔτι συνεχομένου ἀπὸ προσώπου Σαοὺλ υἱοῦ Κείς. καὶ οὗτοι ἐν τοῖς δυνατοῖς βοηθοῦντες ἐν πολέμῳ,

LXX

Now these are they that came to David to Ziklag, while he yet kept himself close because of Saul the son of Kish; and they were among the mighty men, his helpers in war.

ASV

וְ/אֵ֗לֶּה הַ/בָּאִ֤ים אֶל דָּוִיד֙ לְ/צִ֣יקְלַ֔ג ע֣וֹד עָצ֔וּר מִ/פְּנֵ֖י שָׁא֣וּל בֶּן קִ֑ישׁ וְ/הֵ֨מָּה֙ בַּ/גִּבּוֹרִ֔ים עֹזְרֵ֖י הַ/מִּלְחָמָֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People SaulKishDavid

In the original Hebrew

15 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֵ֖לֶּה
'lh
pronoun · 744×
אֶל
'l
preposition · 5475×
בֶּן
bn
noun · 4909×
בָּ֣א
b'
verb · 2573×
גִּבּ֥וֹר
gbvr
adjective · 157×
דָּוִ֔ד
dvd
proper_noun · 1067×
הֵ֖מָּה
hmh
pronoun · 560×
מִּלְחָמָ֔ה
mlchmh
noun · 316×
נִי
ny
verb · 82×
ע֖וֹד
'vd
adverb · 485×
עָצ֔וּר
'tsvr
verb · 45×
פְנֵ֣י
pny
noun · 2111×
צִ֣קְלַ֔ג
tsqlg
proper_noun · 15×
קִ֖ישׁ
qysh
proper_noun · 21×
שָׁא֔וּל
sh'vl
proper_noun · 404×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Sam 27:2 — And David arose, and he passed over with the six hundred men that were with him unto Achish, the son of Maoch, king of Gath.
  • 2Sam 2:3 — And his men that were with him did David bring up, every man with his household: and they dwelt in the cities of Hebron.