Skip to main content

1 Samuel 17:45

Then said David to the Philistine, Thou comest to me with a sword, and with a spear, and with a shield: but I come to thee in the name of the LORD of hosts, the God of the armies of Israel, whom thou hast defied.

KJV

Dixit autem David ad Philisthæum : Tu venis ad me cum gladio, et hasta, et clypeo : ego autem venio ad te in nomine Domini exercituum, Dei agminum Israël quibus exprobrasti

Vulgate

καὶ εἶπεν Δαυεὶδ πρὸς τὸν ἀλλόφυλον Σὺ ἔρχῃ πρὸς μὲ ἐν ῥομφαίᾳ καὶ ἐν δόρατι καὶ ἐν ἀσπίδι, κἀγὼ πορεύομαι πρὸς σὲ ἐν ὀνόματι Κυρίου θεοῦ σαβαὼθ παρατάξεως Ἰσραὴλ ἣν ὠνείδισας σήμερον·

LXX

Then said David to the Philistine, Thou comest to me with a sword, and with a spear, and with a javelin: but I come to thee in the name of Jehovah of hosts, the God of the armies of Israel, whom thou hast defied.

ASV

וַ/יֹּ֤אמֶר דָּוִד֙ אֶל הַ/פְּלִשְׁתִּ֔י אַתָּה֙ בָּ֣א אֵלַ֔/י בְּ/חֶ֖רֶב וּ/בַ/חֲנִ֣ית וּ/בְ/כִיד֑וֹן וְ/אָנֹכִ֣י בָֽא אֵלֶ֗י/ךָ בְּ/שֵׁם֙ יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת אֱלֹהֵ֛י מַעַרְכ֥וֹת יִשְׂרָאֵ֖ל אֲשֶׁ֥ר חֵרַֽפְתָּ

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People David

In the original Hebrew

18 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֶל
'l
preposition · 5475×
אַתָּ֣ה
'th
pronoun · 1088×
אָנֹכִ֖י
'nky
pronoun · 356×
בָּ֣א
b'
verb · 2573×
דָּוִ֔ד
dvd
proper_noun · 1067×
וֹ
v
noun · 48×
וֹ
v
noun · 848×
חֶ֖רֶב
chrb
noun · 409×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יִשְׂרָאֵ֔ל
yshr'l
proper_noun · 2486×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
ךָ
k
noun · 2564×
כִיד֥וֹן
kydvn
noun · 9×
מַּ֣עֲרָכָ֔ה
m'rkh
noun · 20×
נִי
ny
verb · 41×
פְּלִשְׁתִּ֔ים
plshtym
noun · 290×
צְבָא֖וֹת
tsb'vt
noun · 480×

Themes

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Sam 17:6 — And he had greaves of brass upon his legs, and a target of brass between his shoulders.
  • 1Sam 17:10 — And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together.
  • 1Sam 17:10 — And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together.
  • 1Sam 17:26 — And David spake to the men that stood by him, saying, What shall be done to the man that killeth this Philistine, and taketh away the reproach from Israel? for who is this uncircumcised Philistine, th
  • 1Sam 17:36 — Thy servant slew both the lion and the bear: and this uncircumcised Philistine shall be as one of them, seeing he hath defied the armies of the living God.
  • 2Chr 14:11 — And Asa cried unto the LORD his God, and said, LORD, it is nothing with thee to help, whether with many, or with them that have no power: help us, O LORD our God; for we rest on thee, and in thy name
  • 2Chr 32:8 — With him is an arm of flesh; but with us is the LORD our God to help us, and to fight our battles. And the people rested themselves upon the words of Hezekiah king of Judah.
  • 2Cor 3:5 — Not that we are sufficient of ourselves to think any thing as of ourselves; but our sufficiency is of God;
  • 2Cor 10:4 — (For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through God to the pulling down of strong holds;)
  • 2Cor 10:4 — (For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through God to the pulling down of strong holds;)
  • 2Sam 22:33 — God is my strength and power: and he maketh my way perfect.
  • Deut 1:30 — The LORD your God which goeth before you, he shall fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes;
  • Deut 4:35 — Unto thee it was shewed, that thou mightest know that the LORD he is God; there is none else beside him.
  • Ezek 38:16 — And thou shalt come up against my people of Israel, as a cloud to cover the land; it shall be in the latter days, and I will bring thee against my land, that the heathen may know me, when I shall be s
  • Heb 11:32 — And what shall I more say? for the time would fail me to tell of Gedeon, and of Barak, and of Samson, and of Jephthae; of David also, and Samuel, and of the prophets:
  • Isa 37:23 — Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel.
  • Isa 37:28 — But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me.
  • Lev 26:8 — And five of you shall chase an hundred, and an hundred of you shall put ten thousand to flight: and your enemies shall fall before you by the sword.
  • Num 23:7 — And he took up his parable, and said, Balak the king of Moab hath brought me from Aram, out of the mountains of the east, saying, Come, curse me Jacob, and come, defy Israel.
  • Phil 4:13 — I can do all things through Christ which strengtheneth me.
  • Prov 18:10 — The name of the LORD is a strong tower: the righteous runneth into it, and is safe.
  • Ps 3:8 — Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon thy people. Selah.
  • Ps 17:7 — Shew thy marvellous lovingkindness, O thou that savest by thy right hand them which put their trust in thee from those that rise up against them.
  • Ps 18:2 — The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.
  • Ps 20:5 — We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the LORD fulfil all thy petitions.
  • Ps 33:16 — There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength.
  • Ps 44:6 — For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
  • Ps 71:5 — For thou art my hope, O Lord GOD: thou art my trust from my youth.
  • Ps 118:10 — All nations compassed me about: but in the name of the LORD will I destroy them.
  • Ps 118:12 — They compassed me about like bees; they are quenched as the fire of thorns: for in the name of the LORD I will destroy them.
  • Ps 124:8 — Our help is in the name of the LORD, who made heaven and earth.
  • Ps 140:7 — O GOD the Lord, the strength of my salvation, thou hast covered my head in the day of battle.
  • Ps 143:5 — I remember the days of old; I meditate on all thy works; I muse on the work of thy hands.
  • Rom 8:31 — What shall we then say to these things? If God be for us, who can be against us?