1 Samuel 11:4
Then came the messengers to Gibeah of Saul, and told the tidings in the ears of the people: and all the people lifted up their voices, and wept.
KJV
Venerunt ergo nuntii in Gabaa Saulis : et locuti sunt verba hæc, audiente populo : et levavit omnis populus vocem suam, et flevit.
Vulgate
καὶ ἔρχονται οἱ ἄγγελοι εἰς Γαβαὰ πρὸς Σαούλ, καὶ λαλοῦσιν τοὺς λόγους εἰς τὰ ὦτα τοῦ λαοῦ· καὶ ἦραν πᾶς ὁ λαὸς τὴν φωνὴν αὐτῶν καὶ ἔκλαυσαν.
LXX
Then came the messengers to Gibeah of Saul, and spake these words in the ears of the people: and all the people lifted up their voice, and wept.
ASV
וַ/יָּבֹ֤אוּ הַ/מַּלְאָכִים֙ גִּבְעַ֣ת שָׁא֔וּל וַ/יְדַבְּר֥וּ הַ/דְּבָרִ֖ים בְּ/אָזְנֵ֣י הָ/עָ֑ם וַ/יִּשְׂא֧וּ כָל הָ/עָ֛ם אֶת קוֹלָ֖/ם וַ/יִּבְכּֽוּ
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
13 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Sam 10:26 — And Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band of men, whose hearts God had touched.
- 1Sam 10:26 — And Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band of men, whose hearts God had touched.
- 1Sam 15:34 — Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
- 1Sam 15:34 — Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
- 1Sam 30:4 — Then David and the people that were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep.
- 1Sam 30:4 — Then David and the people that were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep.
- 2Sam 21:6 — Let seven men of his sons be delivered unto us, and we will hang them up unto the LORD in Gibeah of Saul, whom the LORD did choose. And the king said, I will give them.
- Gal 6:2 — Bear ye one another’s burdens, and so fulfil the law of Christ.
- Isa 10:29 — They are gone over the passage: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul is fled.
- Judg 2:4 — And it came to pass, when the angel of the LORD spake these words unto all the children of Israel, that the people lifted up their voice, and wept.
- Judg 21:2 — And the people came to the house of God, and abode there till even before God, and lifted up their voices, and wept sore;