1 Kings 8:10
And it came to pass, when the priests were come out of the holy place, that the cloud filled the house of the LORD,
KJV
Factum est autem cum exissent sacerdotes de sanctuario, nebula implevit domum Domini,
Vulgate
καὶ ἐγένετο ὡς ἐξῆλθον οἱ ἱερεῖς ἐκ τοῦ ἁγίου, καὶ ἡ νεφέλη ἔπλησεν τὸν οἶκον·
LXX
And it came to pass, when the priests were come out of the holy place, that the cloud filled the house of Jehovah,
ASV
וַ/יְהִ֕י בְּ/צֵ֥את הַ/כֹּהֲנִ֖ים מִן הַ/קֹּ֑דֶשׁ וְ/הֶ/עָנָ֥ן מָלֵ֖א אֶת בֵּ֥ית יְהוָֽה
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
Symbols
Cloud
In the original Hebrew
10 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶת
't
pronoun · 10895×
בֵּ֣ית
byt
noun · 2032×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
כֹּהֵ֔ן
khn
noun · 747×
ם
m
verb · 1071×
מִן
mn
preposition · 1223×
מָלְאָ֥ה
ml'h
verb · 248×
עָנָ֖ן
'nn
noun · 87×
קֹּ֑דֶשׁ
qdsh
noun · 463×
Themes
Typology
Theophany
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
§697Cloud and light. These two images occur together in the manifestations of the Holy Spirit. In the theophanies of the Old Testament, the cloud, now obscure, now luminous, reveals the living and saving God, while veiling the transcendence of his glory - with Moses on Mount Sinai,43 at the tent of meeting,44 and during the wandering in the desert,45 and with Solomon at the dedicat…
Cross-references
- 1Kgs 9:3 — And the LORD said unto him, I have heard thy prayer and thy supplication, that thou hast made before me: I have hallowed this house, which thou hast built, to put my name there for ever; and mine eyes
- 2Chr 7:1 — Now when Solomon had made an end of praying, the fire came down from heaven, and consumed the burnt offering and the sacrifices; and the glory of the LORD filled the house.
- Exod 40:34 — Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
- Exod 40:34 — Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
- Ezek 43:5 — So the spirit took me up, and brought me into the inner court; and, behold, the glory of the LORD filled the house.
- Isa 6:1 — In the year that king Uzziah died I saw also the LORD sitting upon a throne, high and lifted up, and his train filled the temple.
- Isa 6:4 — And the posts of the door moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke.
- Lev 16:2 — And the LORD said unto Moses, Speak unto Aaron thy brother, that he come not at all times into the holy place within the vail before the mercy seat, which is upon the ark; that he die not: for I will
- Mark 9:7 — And there was a cloud that overshadowed them: and a voice came out of the cloud, saying, This is my beloved Son: hear him.
- Ps 97:2 — Clouds and darkness are round about him: righteousness and judgment are the habitation of his throne.
- Rev 15:8 — And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power; and no man was able to enter into the temple, till the seven plagues of the seven angels were fulfilled.