Skip to main content

1 Chronicles 5:23

And the children of the half tribe of Manasseh dwelt in the land: they increased from Bashan unto Baalhermon and Senir, and unto mount Hermon.

KJV

Filii quoque dimidiæ tribus Manasse possederunt terram a finibus Basan usque Baal, Hermon, et Sanir, et montem Hermon : ingens quippe numerus erat.

Vulgate

Καὶ οἱ ἡμίσεις φυλῆς Μανασσὴ κατῴκησαν ἀπὸ Βασὰν ἕως Βαιλεὶμ καὶ Σανεὶρ καὶ ὄρος Ἁερμών· καὶ ἐν τῷ Λιβάνῳ αὐτοὶ ἐπλεονάσθησαν.

LXX

And the children of the half-tribe of Manasseh dwelt in the land: they increased from Bashan unto Baal-hermon and Senir and mount Hermon.

ASV

וּ/בְנֵ֗י חֲצִי֙ שֵׁ֣בֶט מְנַשֶּׁ֔ה יָשְׁב֖וּ בָּ/אָ֑רֶץ מִ/בָּשָׁ֞ן עַד בַּ֧עַל חֶרְמ֛וֹן וּ/שְׂנִ֥יר וְ/הַר חֶרְמ֖וֹן הֵ֥מָּה רָבֽוּ

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People ManassehManasseh

In the original Hebrew

14 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
בֶּן
bn
noun · 4909×
בַּ֧עַל
b'l
proper_noun · 4×
בָּשָׁ֖ן
bshn
proper_noun · 60×
הֵ֖מָּה
hmh
pronoun · 560×
הַ֣ר
hr
noun · 544×
הַרְבֵּ֥ה
hrbh
verb · 233×
חֲצִ֣י
chtsy
noun · 122×
חֶרְמ֔וֹן
chrmvn
proper_noun · 13×
יֹשְׁבֵ֣י
yshby
verb · 1088×
מְנַשֶּׁ֔ה
mnshh
proper_noun · 145×
עַד
'd
noun · 1257×
שֵׁ֣בֶט
shbt
noun · 189×
שְׂנִ֥יר
shnyr
proper_noun · 4×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Deut 3:8 — And we took at that time out of the hand of the two kings of the Amorites the land that was on this side Jordan, from the river of Arnon unto mount Hermon;
  • Deut 3:9 — (Which Hermon the Sidonians call Sirion; and the Amorites call it Shenir;)
  • Song 4:8 — Come with me from Lebanon, my spouse, with me from Lebanon: look from the top of Amana, from the top of Shenir and Hermon, from the lions’ dens, from the mountains of the leopards.
  • Song 4:8 — Come with me from Lebanon, my spouse, with me from Lebanon: look from the top of Amana, from the top of Shenir and Hermon, from the lions’ dens, from the mountains of the leopards.