Skip to main content

Zechariah 1:2

The LORD hath been sore displeased with your fathers.

KJV

Iratus est Dominus super patres vestros iracundia.

Vulgate

Ὠργίσθη Κύριος ἐπὶ τοὺς πατέρας ὑμῶν ὀργὴν μεγάλην.

LXX

Jehovah was sore displeased with your fathers.

ASV

קָצַ֧ף יְהוָ֛ה עַל אֲבֽוֹתֵי/כֶ֖ם קָֽצֶף

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

5 distinct Hebrew words appear in this verse.

ו
v
noun · 1201×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יִּקְצֹ֥ף
yqtsp
verb · 34×
עַל
'l
noun · 5732×
קֶ֣צֶף
qtsp
noun · 29×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Ezek 20:18 — But I said unto their children in the wilderness, Walk ye not in the statutes of your fathers, neither observe their judgments, nor defile yourselves with their idols:
  • Ezek 22:31 — Therefore have I poured out mine indignation upon them; I have consumed them with the fire of my wrath: their own way have I recompensed upon their heads, saith the Lord GOD.
  • Ezek 33:4 — Then whosoever heareth the sound of the trumpet, and taketh not warning; if the sword come, and take him away, his blood shall be upon his own head.
  • Jer 44:6 — Wherefore my fury and mine anger was poured forth, and was kindled in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem; and they are wasted and desolate, as at this day.
  • Lam 5:7 — Our fathers have sinned, and are not; and we have borne their iniquities.
  • Ps 79:5 — How long, LORD? wilt thou be angry for ever? shall thy jealousy burn like fire?
  • Zech 1:15 — And I am very sore displeased with the heathen that are at ease: for I was but a little displeased, and they helped forward the affliction.