Song of Solomon 6:7
As a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.
KJV
Sexaginta sunt reginæ, et octoginta concubinæ, et adolescentularum non est numerus.
Vulgate
ἑξήκοντά εἰσιν βασίλισσαι, καὶ ὀγδοήκοντα παλλακαί, καὶ νεάνιδες ὧν οὐκ ἔστιν ἀριθμός·
LXX
Thy temples are like a piece of a pomegranate Behind thy veil.
ASV
כְּ/פֶ֤לַח הָ/רִמּוֹן֙ רַקָּתֵ֔/ךְ מִ/בַּ֖עַד לְ/צַמָּתֵֽ/ךְ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
5 distinct Hebrew words appear in this verse.
בְּעַ֥ד
b'd
adverb · 103×
וֹ
v
pronoun · 5×
ךְ
k
pronoun · 4×
פֶ֤לַח
plch
noun · 6×
רִמֹּנִ֔ים
rmnym
noun · 32×
Cross-references
- Song 4:1 — Behold, thou art fair, my love; behold, thou art fair; thou hast doves’ eyes within thy locks: thy hair is as a flock of goats, that appear from mount Gilead.
- Song 4:3 — Thy lips are like a thread of scarlet, and thy speech is comely: thy temples are like a piece of a pomegranate within thy locks.
- Song 4:3 — Thy lips are like a thread of scarlet, and thy speech is comely: thy temples are like a piece of a pomegranate within thy locks.