Song of Solomon 4:5
Thy two breasts are like two young roes that are twins, which feed among the lilies.
KJV
Duo ubera tua sicut duo hinnuli, capreæ gemelli, qui pascuntur in liliis.
Vulgate
δύο μαστοί σου ὡς δύο νεβροὶ δίδυμοι δορκάδος οἱ νεμόμενοι ἐν κρίνοις.
LXX
Thy two breasts are like two fawns That are twins of a roe, Which feed among the lilies.
ASV
שְׁנֵ֥י שָׁדַ֛יִ/ךְ כִּ/שְׁנֵ֥י עֳפָרִ֖ים תְּאוֹמֵ֣י צְבִיָּ֑ה הָ/רוֹעִ֖ים בַּ/שּׁוֹשַׁנִּֽים
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
ךְ
k
noun · 24×
עֹ֣פֶר
'pr
noun · 5×
צְבִיָּ֑ה
tsbyh
noun · 2×
רֹעִ֔ים
r'ym
verb · 164×
שְׁתֵּ֣י
shty
adjective · 765×
שּׁוֹשַׁנִּֽים
shvshnym
noun · 15×
תוֹמִ֖ם
tvmm
noun · 4×
Cross-references
- 1Pet 2:2 — As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby:
- Prov 5:19 — Let her be as the loving hind and pleasant roe; let her breasts satisfy thee at all times; and be thou ravished always with her love.
- Prov 5:19 — Let her be as the loving hind and pleasant roe; let her breasts satisfy thee at all times; and be thou ravished always with her love.
- Song 2:16 — My beloved is mine, and I am his: he feedeth among the lilies.
- Song 6:3 — I am my beloved’s, and my beloved is mine: he feedeth among the lilies.
- Song 7:3 — Thy two breasts are like two young roes that are twins.
- Song 7:3 — Thy two breasts are like two young roes that are twins.
- Song 7:7 — This thy stature is like to a palm tree, and thy breasts to clusters of grapes.
- Song 8:10 — I am a wall, and my breasts like towers: then was I in his eyes as one that found favour.
- Song 8:10 — I am a wall, and my breasts like towers: then was I in his eyes as one that found favour.