Skip to main content

Song of Solomon 2:6

His left hand is under my head, and his right hand doth embrace me.

KJV

Læva ejus sub capite meo, et dextera illius amplexabitur me.

Vulgate

εὐώνυμος αὐτοῦ ὑπὸ τὴν κεφαλήν μου, καὶ ἡ δεξιὰ αὐτοῦ περιλήμψεταί με.

LXX

His left handisunder my head, And his right hand doth embrace me.

ASV

שְׂמֹאל/וֹ֙ תַּ֣חַת לְ/רֹאשִׁ֔/י וִ/ימִינ֖/וֹ תְּחַבְּקֵֽ/נִי

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

5 distinct Hebrew words appear in this verse.

ו
v
noun · 505×
וֹ
v
noun · 141×
וֹ
v
noun · 54×
נִי
ny
verb · 13×
רֹ֣אשׁ
r'sh
noun · 593×

Cross-references

  • Deut 33:27 — The eternal God is thy refuge, and underneath are the everlasting arms: and he shall thrust out the enemy from before thee; and shall say, Destroy them.
  • Isa 54:5 — For thy Maker is thine husband; the LORD of hosts is his name; and thy Redeemer the Holy One of Israel; The God of the whole earth shall he be called.
  • Jer 32:41 — Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
  • Luke 5:34 — And he said unto them, Can ye make the children of the bridechamber fast, while the bridegroom is with them?
  • Ps 63:8 — My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.
  • Song 8:3 — His left hand should be under my head, and his right hand should embrace me.
  • Song 8:3 — His left hand should be under my head, and his right hand should embrace me.
  • Zeph 3:17 — The LORD thy God in the midst of thee is mighty; he will save, he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love, he will joy over thee with singing.