Romans 2:9
Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile;
KJV
θλῖψις καὶ στενοχωρία ἐπὶ πᾶσαν ψυχὴν ἀνθρώπου τοῦ κατεργαζομένου τὸ κακόν, Ἰουδαίου τε πρῶτον καὶ Ἕλληνος·
Greek NT
Tribulatio et angustia in omnem animam hominis operantis malum, Judæi primum, et Græci :
Vulgate
tribulation and anguish, upon every soul of man that worketh evil, of the Jew first, and also of the Greek;
ASV
Tribulation and anguish upon every soul of man that worketh evil: of the Jew first, and also of the Greek.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
14 distinct Greek words appear in this verse.
θλῖψις
thlipsis
noun · 45×
καί
kai
conjunction · 8973×
κακός
kakos
adjective · 50×
κατεργάζομαι
katergazomai
verb · 22×
πρῶτον
proton
adverb · 57×
πᾶς
pas
adjective · 1226×
στενοχωρία
stenochoria
noun · 4×
τέ
te
particle · 214×
ψυχή
psuche
noun · 102×
ἄνθρωπος
anthropos
noun · 549×
ἐπί
epi
preposition · 888×
Ἕλλην
ellen
noun · 26×
Ἰουδαῖος
ioudaios
adjective · 193×
ὁ
o
article · 19778×
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Source. Translated by J. Walker, J. Sheppard and H. Browne, and revised by George B. Stevens. From Nicene and Post-Nicene Fathers, First Series, Vol. 11. Edited by Philip Schaff. (Buffalo, NY: Christian Literature Publishing Co., 1889.) Revised and edited for New Advent by Kevin Knight. <https://www.newadvent.org/fathers/210205.htm>. Contact information. The editor of New Adven…
Cross-references
- 1Pet 4:17 — For the time is come that judgment must begin at the house of God: and if it first begin at us, what shall the end be of them that obey not the gospel of God?
- 1Pet 4:17 — For the time is come that judgment must begin at the house of God: and if it first begin at us, what shall the end be of them that obey not the gospel of God?
- 2Chr 6:23 — Then hear thou from heaven, and do, and judge thy servants, by requiting the wicked, by recompensing his way upon his own head; and by justifying the righteous, by giving him according to his righteou
- 2Thess 1:6 — Seeing it is a righteous thing with God to recompense tribulation to them that trouble you;
- Acts 3:26 — Unto you first God, having raised up his Son Jesus, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities.
- Acts 3:26 — Unto you first God, having raised up his Son Jesus, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities.
- Acts 13:46 — Then Paul and Barnabas waxed bold, and said, It was necessary that the word of God should first have been spoken to you: but seeing ye put it from you, and judge yourselves unworthy of everlasting lif
- Acts 18:5 — And when Silas and Timotheus were come from Macedonia, Paul was pressed in the spirit, and testified to the Jews that Jesus was Christ.
- Amos 3:2 — You only have I known of all the families of the earth: therefore I will punish you for all your iniquities.
- Eph 2:11 — Wherefore remember, that ye being in time past Gentiles in the flesh, who are called Uncircumcision by that which is called the Circumcision in the flesh made by hands;
- Ezek 18:4 — Behold, all souls are mine; as the soul of the father, so also the soul of the son is mine: the soul that sinneth, it shall die.
- Gal 3:28 — There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Jesus.
- Luke 24:47 — And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.
- Num 32:23 — But if ye will not do so, behold, ye have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out.
- Rom 1:16 — For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.
- Rom 1:16 — For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.
- Rom 2:10 — But glory, honour, and peace, to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Gentile:
- Rom 2:10 — But glory, honour, and peace, to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Gentile:
- Rom 3:29 — Is he the God of the Jews only? is he not also of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also:
- Rom 9:24 — Even us, whom he hath called, not of the Jews only, but also of the Gentiles?
- Rom 15:8 — Now I say that Jesus Christ was a minister of the circumcision for the truth of God, to confirm the promises made unto the fathers: