Revelation 5:5
And one of the elders saith unto me, Weep not: behold, the Lion of the tribe of Juda, the Root of David, hath prevailed to open the book, and to loose the seven seals thereof.
KJV
καὶ εἷς ἐκ τῶν πρεσβυτέρων λέγει μοι, μὴ κλαῖε· ἰδοὺ ἐνίκησεν ὁ λέων ὁ ἐκ τῆς φυλῆς Ἰούδα, ἡ ῥίζα Δαυείδ, ἀνοῖξαι τὸ βιβλίον καὶ τὰς ἑπτὰ σφραγῖδας αὐτοῦ.
Greek NT
Et unus de senioribus dixit mihi : Ne fleveris : ecce vicit leo de tribu Juda, radix David, aperire librum, et solvere septem signacula ejus.
Vulgate
and one of the elders saith unto me, Weep not; behold, the Lion that is of the tribe of Judah, the Root of David, hath overcome to open the book and the seven seals thereof.
ASV
And one of the ancients said to me: Weep not: behold the lion of the tribe of Juda, the root of David, hath prevailed to open the book and to loose the seven seals thereof.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Greek
21 distinct Greek words appear in this verse.
Intertextual echoes
This verse quotes or alludes to 1 earlier text.
-
Isa 11:1 · adapted"And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a Branch shall grow out of his roots:"Isaiah: root of Jesse — the Lion of Judah, Root of David has triumphed
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
- ἀνοῖξαι — SBLGNT
- ἀνοῖξαι — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- ὁ ἀνοίγων — Robinson-Pierpont
Themes
Doctrines that cite this verse
Theophany
Historic Christian voices
7 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
And Jacob called unto his sons. The blessing of Jacob is a prophecy extending to the last times. The promise to Judah — "The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come" — is one of the most important Messianic prophecies, foretelling that Christ would arise from the tribe of Judah. "Shiloh" means "the one who brings peace" or "t…
And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse. The Messiah is described as coming from the apparently cut-down stump of David's dynasty — from humble origins, not from the throne. The Spirit of the Lord rests upon him in sevenfold fullness. His reign brings universal peace: the wolf dwelling with the lamb, and the earth full of the knowledge of the Lord as waters co…
Chapter 1. Summary of the Foregoing Books, and Scope of that Which Follows. I. The man who fears God seeks diligently in Holy Scripture for a knowledge of His will. And when he has become meek through piety, so as to have no love of strife; when furnished also with a knowledge of languages, so as not to be stopped by unknown words and forms of speech, and with the knowledge of …
Is a sacrament a kind of sign? Is every sign of a sacred thing a sacrament? Is a sacrament a sign of one thing only, or of several? Is a sacrament a sign that is something sensible? Is some determinate sensible thing required for a sacrament? Is signification expressed by words necessary for a sacrament? Are determinate words required? May anything be added to or subtracted fro…
Cross-references
- 2Tim 2:8 — Remember that Jesus Christ of the seed of David was raised from the dead according to my gospel:
- Amos 3:8 — The lion hath roared, who will not fear? the Lord GOD hath spoken, who can but prophesy?
- Dan 2:23 — I thank thee, and praise thee, O thou God of my fathers, who hast given me wisdom and might, and hast made known unto me now what we desired of thee: for thou hast now made known unto us the king’s ma
- Dan 7:16 — I came near unto one of them that stood by, and asked him the truth of all this. So he told me, and made me know the interpretation of the things.
- Gen 49:9 — Judah is a lion’s whelp: from the prey, my son, thou art gone up: he stooped down, he couched as a lion, and as an old lion; who shall rouse him up?
- Gen 49:9 — Judah is a lion’s whelp: from the prey, my son, thou art gone up: he stooped down, he couched as a lion, and as an old lion; who shall rouse him up?
- Heb 7:14 — For it is evident that our Lord sprang out of Juda; of which tribe Moses spake nothing concerning priesthood.
- Heb 7:14 — For it is evident that our Lord sprang out of Juda; of which tribe Moses spake nothing concerning priesthood.
- Isa 11:1 — And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a Branch shall grow out of his roots:
- Isa 11:1 — And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a Branch shall grow out of his roots:
- Isa 11:10 — And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand for an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: and his rest shall be glorious.
- Isa 31:4 — For thus hath the LORD spoken unto me, Like as the lion and the young lion roaring on his prey, when a multitude of shepherds is called forth against him, he will not be afraid of their voice, nor aba
- Jer 23:5 — Behold, the days come, saith the LORD, that I will raise unto David a righteous Branch, and a King shall reign and prosper, and shall execute judgment and justice in the earth.
- Jer 31:16 — Thus saith the LORD; Refrain thy voice from weeping, and thine eyes from tears: for thy work shall be rewarded, saith the LORD; and they shall come again from the land of the enemy.
- John 20:13 — And they say unto her, Woman, why weepest thou? She saith unto them, Because they have taken away my LORD, and I know not where they have laid him.
- Judg 1:2 — And the LORD said, Judah shall go up: behold, I have delivered the land into his hand.
- Luke 7:13 — And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, Weep not.
- Luke 23:28 — But Jesus turning unto them said, Daughters of Jerusalem, weep not for me, but weep for yourselves, and for your children.
- Num 23:24 — Behold, the people shall rise up as a great lion, and lift up himself as a young lion: he shall not lie down until he eat of the prey, and drink the blood of the slain.
- Num 24:9 — He couched, he lay down as a lion, and as a great lion: who shall stir him up? Blessed is he that blesseth thee, and cursed is he that curseth thee.
- Rev 1:1 — The Revelation of Jesus Christ, which God gave unto him, to shew unto his servants things which must shortly come to pass; and he sent and signified it by his angel unto his servant John:
- Rev 3:21 — To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne.
- Rev 4:4 — And round about the throne were four and twenty seats: and upon the seats I saw four and twenty elders sitting, clothed in white raiment; and they had on their heads crowns of gold.
- Rev 4:10 — The four and twenty elders fall down before him that sat on the throne, and worship him that liveth for ever and ever, and cast their crowns before the throne, saying,
- Rev 5:2 — And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof?
- Rev 6:1 — And I saw when the Lamb opened one of the seals, and I heard, as it were the noise of thunder, one of the four beasts saying, Come and see.
- Rev 6:1 — And I saw when the Lamb opened one of the seals, and I heard, as it were the noise of thunder, one of the four beasts saying, Come and see.
- Rev 6:5 — And when he had opened the third seal, I heard the third beast say, Come and see. And I beheld, and lo a black horse; and he that sat on him had a pair of balances in his hand.
- Rev 7:13 — And one of the elders answered, saying unto me, What are these which are arrayed in white robes? and whence came they?
- Rev 14:1 — And I looked, and, lo, a Lamb stood on the mount Sion, and with him an hundred forty and four thousand, having his Father’s name written in their foreheads.
- Rev 22:16 — I Jesus have sent mine angel to testify unto you these things in the churches. I am the root and the offspring of David, and the bright and morning star.
- Rev 22:16 — I Jesus have sent mine angel to testify unto you these things in the churches. I am the root and the offspring of David, and the bright and morning star.
- Rom 1:3 — Concerning his Son Jesus Christ our Lord, which was made of the seed of David according to the flesh;
- Rom 15:12 — And again, Esaias saith, There shall be a root of Jesse, and he that shall rise to reign over the Gentiles; in him shall the Gentiles trust.
- Rom 15:12 — And again, Esaias saith, There shall be a root of Jesse, and he that shall rise to reign over the Gentiles; in him shall the Gentiles trust.