Skip to main content

Judges 1:2

And the LORD said, Judah shall go up: behold, I have delivered the land into his hand.

KJV

Dixitque Dominus : Judas ascendet : ecce tradidi terram in manus ejus.

Vulgate

καὶ εἶπεν Κύριος Ἰούδας ἀναβήσεται, ἰδοὺ δέδωκα τὴν γῆν ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ.

LXX

And Jehovah said, Judah shall go up: behold, I have delivered the land into his hand.

ASV

וַ/יֹּ֣אמֶר יְהוָ֖ה יְהוּדָ֣ה יַעֲלֶ֑ה הִנֵּ֛ה נָתַ֥תִּי אֶת הָ/אָ֖רֶץ בְּ/יָדֽ/וֹ

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People JudahJudah
Places Judah

In the original Hebrew

9 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
אֶת
't
pronoun · 10895×
הִנֵּ֥ה
hnh
pronoun · 838×
וֹ
v
noun · 1620×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יְהוּדָ֔ה
yhvdh
proper_noun · 809×
יַּ֥עַל
y'l
verb · 885×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
ם
m
verb · 1995×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Gen 49:8 — Judah, thou art he whom thy brethren shall praise: thy hand shall be in the neck of thine enemies; thy father’s children shall bow down before thee.
  • Heb 7:14 — For it is evident that our Lord sprang out of Juda; of which tribe Moses spake nothing concerning priesthood.
  • Judg 1:19 — And the LORD was with Judah; and he drave out the inhabitants of the mountain; but could not drive out the inhabitants of the valley, because they had chariots of iron.
  • Num 2:3 — And on the east side toward the rising of the sun shall they of the standard of the camp of Judah pitch throughout their armies: and Nahshon the son of Amminadab shall be captain of the children of Ju
  • Num 7:12 — And he that offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah:
  • Ps 78:68 — But chose the tribe of Judah, the mount Zion which he loved.
  • Rev 5:5 — And one of the elders saith unto me, Weep not: behold, the Lion of the tribe of Juda, the Root of David, hath prevailed to open the book, and to loose the seven seals thereof.