Psalms 78:1
Give ear, O my people, to my law: incline your ears to the words of my mouth.
KJV
Psalmus Asaph. Deus, venerunt gentes in hæreditatem tuam ; polluerunt templum sanctum tuum ; posuerunt Jerusalem in pomorum custodiam.
Vulgate
Ψαλμὸς τῷ Ἀσάφ. Ὁ θεός, ἤλθοσαν ἔθνη εἰς τὴν κληρονομίαν σου, ἐμίαναν τὸν ναὸν τὸν ἅγιόν σου, ἔθεντο Ἰερουσαλὴμ εἰς ὀπωροφυλάκιον·
LXX
Give ear, O my people, to my law: Incline your ears to the words of my mouth.
ASV
מַשְׂכִּ֗יל לְ/אָ֫סָ֥ף הַאֲזִ֣ינָ/ה עַ֭מִּ/י תּוֹרָתִ֑/י הַטּ֥וּ אָ֝זְנְ/כֶ֗ם לְ/אִמְרֵי פִֽ/י
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
אִמְרֵי
'mry
noun · 48×
אָזְנֵ֣י
'zny
noun · 188×
אָסָ֖ף
'sp
proper_noun · 46×
ה
h
verb · 41×
י
y
noun · 1849×
י
y
noun · 496×
י
y
noun · 221×
מַשְׂכִּ֥יל
mshkyl
noun · 13×
נָטִ֤יתִי
ntyty
verb · 216×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Chr 15:1 — And the Spirit of God came upon Azariah the son of Oded:
- Isa 51:4 — Hearken unto me, my people; and give ear unto me, O my nation: for a law shall proceed from me, and I will make my judgment to rest for a light of the people.
- Isa 51:4 — Hearken unto me, my people; and give ear unto me, O my nation: for a law shall proceed from me, and I will make my judgment to rest for a light of the people.
- Isa 55:3 — Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.
- Isa 55:3 — Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.
- Judg 5:3 — Hear, O ye kings; give ear, O ye princes; I, even I, will sing unto the LORD; I will sing praise to the LORD God of Israel.
- Matt 13:9 — Who hath ears to hear, let him hear.
- Prov 4:20 — My son, attend to my words; incline thine ear unto my sayings.
- Prov 8:4 — Unto you, O men, I call; and my voice is to the sons of man.
- Ps 19:7 — The law of the LORD is perfect, converting the soul: the testimony of the LORD is sure, making wise the simple.
- Ps 49:1 — Hear this, all ye people; give ear, all ye inhabitants of the world:
- Ps 49:1 — Hear this, all ye people; give ear, all ye inhabitants of the world:
- Ps 50:7 — Hear, O my people, and I will speak; O Israel, and I will testify against thee: I am God, even thy God.
- Ps 51:4 — Against thee, thee only, have I sinned, and done this evil in thy sight: that thou mightest be justified when thou speakest, and be clear when thou judgest.
- Ps 74:1 — O God, why hast thou cast us off for ever? why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?
- Ps 74:1 — O God, why hast thou cast us off for ever? why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?