Psalms 60:5
That thy beloved may be delivered; save with thy right hand, and hear me.
KJV
Inhabitabo in tabernaculo tuo in sæcula ; protegar in velamento alarum tuarum.
Vulgate
παροικήσω ἐν τῷ σκηνώματί σου εἰς τοὺς αἰῶνας, διάψαλμα. σκεπασθήσομαι ἐν σκέπῃ τῶν πτερύγων σου.
LXX
That thy beloved may be delivered, Save with thy right hand, and answer us.
ASV
הִרְאִ֣יתָה עַמְּ/ךָ֣ קָשָׁ֑ה הִ֝שְׁקִיתָ֗/נוּ יַ֣יִן תַּרְעֵלָֽה
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
י
y
noun · 1849×
יָ֑יִן
yyn
noun · 139×
יַּ֣רְא
yr'
verb · 1312×
נִי
ny
verb · 61×
קְשֵׁה
qshh
adjective · 36×
תַּרְעֵלָ֛ה
tr'lh
noun · 3×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Exod 15:6 — Thy right hand, O LORD, is become glorious in power: thy right hand, O LORD, hath dashed in pieces the enemy.
- Exod 15:6 — Thy right hand, O LORD, is become glorious in power: thy right hand, O LORD, hath dashed in pieces the enemy.
- Isa 41:10 — Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.
- Matt 17:5 — While he yet spake, behold, a bright cloud overshadowed them: and behold a voice out of the cloud, which said, This is my beloved Son, in whom I am well pleased; hear ye him.
- Ps 17:7 — Shew thy marvellous lovingkindness, O thou that savest by thy right hand them which put their trust in thee from those that rise up against them.
- Ps 17:7 — Shew thy marvellous lovingkindness, O thou that savest by thy right hand them which put their trust in thee from those that rise up against them.
- Ps 18:35 — Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy right hand hath holden me up, and thy gentleness hath made me great.
- Ps 60:12 — Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.
- Ps 74:11 — Why withdrawest thou thy hand, even thy right hand? pluck it out of thy bosom.
- Ps 108:6 — That thy beloved may be delivered: save with thy right hand, and answer me.
- Ps 108:6 — That thy beloved may be delivered: save with thy right hand, and answer me.
- Ps 127:2 — It is vain for you to rise up early, to sit up late, to eat the bread of sorrows: for so he giveth his beloved sleep.
- Ps 138:7 — Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me: thou shalt stretch forth thine hand against the wrath of mine enemies, and thy right hand shall save me.