Skip to main content

Psalms 50:18

When thou sawest a thief, then thou consentedst with him, and hast been partaker with adulterers.

KJV

Quoniam si voluisses sacrificium, dedissem utique ; holocaustis non delectaberis.

Vulgate

ὅτι εἰ ἠθέλησας θυσίαν, ἔδωκα ἄν· ὁλοκαυτώματα οὐκ εὐδοκήσεις.

LXX

When thou sawest a thief, thou consentedst with him, And hast been partaker with adulterers.

ASV

אִם רָאִ֣יתָ גַ֭נָּב וַ/תִּ֣רֶץ עִמּ֑/וֹ וְ/עִ֖ם מְנָאֲפִ֣ים חֶלְקֶֽ/ךָ

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

7 distinct Hebrew words appear in this verse.

אִם
'm
conjunction · 1065×
גַּנָּֽב
gnb
noun · 17×
חֵ֥לֶק
chlq
noun · 66×
יַּ֣רְא
yr'
verb · 1312×
ם
m
verb · 57×
מְנָ֣אֲפִ֔ים
mn'pym
verb · 31×
עִם
'm
preposition · 1043×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Tim 5:22 — Lay hands suddenly on no man, neither be partaker of other men’s sins: keep thyself pure.
  • Eph 5:7 — Be not ye therefore partakers with them.
  • Heb 13:4 — Marriage is honourable in all, and the bed undefiled: but whoremongers and adulterers God will judge.
  • Job 34:8 — Which goeth in company with the workers of iniquity, and walketh with wicked men.
  • Prov 1:10 — My son, if sinners entice thee, consent thou not.
  • Prov 29:24 — Whoso is partner with a thief hateth his own soul: he heareth cursing, and bewrayeth it not.
  • Rev 18:4 — And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, my people, that ye be not partakers of her sins, and that ye receive not of her plagues.
  • Rom 1:32 — Who knowing the judgment of God, that they which commit such things are worthy of death, not only do the same, but have pleasure in them that do them.
  • Rom 1:32 — Who knowing the judgment of God, that they which commit such things are worthy of death, not only do the same, but have pleasure in them that do them.