Psalms 26:3
For thy lovingkindness is before mine eyes: and I have walked in thy truth.
KJV
Si consistant adversum me castra, non timebit cor meum ; si exsurgat adversum me prælium, in hoc ego sperabo.
Vulgate
ἐὰν παρατάξηται ἐπ’ ἐμὲ παρεμβολή, οὐ φοβηθήσεται ἡ καρδία μου· ἐὰν ἐπαναστῇ ἐπ’ ἐμὲ πόλεμος, ἐν ταύτῃ ἐγὼ ἐλπίζω.
LXX
For thy lovingkindness is before mine eyes; And I have walked in thy truth.
ASV
כִּֽי חַ֭סְדְּ/ךָ לְ/נֶ֣גֶד עֵינָ֑/י וְ֝/הִתְהַלַּ֗כְתִּי בַּ/אֲמִתֶּֽ/ךָ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֱמֶֽת
'mt
noun · 127×
הוֹלֵ֣ךְ
hvlk
verb · 507×
וֹ
v
noun · 246×
ךָ
k
noun · 894×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
נֶ֣גֶד
ngd
preposition · 148×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1John 1:7 — But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin.
- 2Cor 8:9 — For ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor, that ye through his poverty might be rich.
- 2John 1:4 — I rejoiced greatly that I found of thy children walking in truth, as we have received a commandment from the Father.
- 2Kgs 20:3 — I beseech thee, O LORD, remember now how I have walked before thee in truth and with a perfect heart, and have done that which is good in thy sight. And Hezekiah wept sore.
- Eph 4:32 — And be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as God for Christ’s sake hath forgiven you.
- Isa 2:5 — O house of Jacob, come ye, and let us walk in the light of the LORD.
- Ps 48:9 — We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.
- Ps 86:11 — Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.