Psalms 19:4
Their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun,
KJV
Memor sit omnis sacrificii tui, et holocaustum tuum pingue fiat.
Vulgate
μνησθείη πάσης θυσίας σου, καὶ τὸ ὁλοκαύτωμά σου πιανάτω. διάψαλμα.
LXX
Their line is gone out through all the earth, And their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun,
ASV
אֵֽין אֹ֭מֶר וְ/אֵ֣ין דְּבָרִ֑ים בְּ֝לִ֗י נִשְׁמָ֥ע קוֹלָֽ/ם
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֵ֥ין
'yn
noun · 787×
אֹ֑מֶר
'mr
noun · 6×
בְלִי
bly
noun · 58×
דְבַר
dbr
noun · 1449×
ק֣וֹל
qvl
noun · 503×
שִׁמְעוּ
shm'v
verb · 1157×
Intertextual echoes
Quoted or echoed by 1 later passage.
-
Rom 10:18 · exact_quote"But I say, Have they not heard? Yes verily, their sound went into all the earth, and their words unto the ends of the world."Psalm 19: their voice has gone out to all the earth — universal proclamation
Historic Christian voices
5 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
§299Because God creates through wisdom, his creation is ordered: "You have arranged all things by measure and number and weight."151 The universe, created in and by the eternal Word, the "image of the invisible God", is destined for and addressed to man, himself created in the "image of God" and called to a personal relationship with God.152 Our human understanding, which shares in…
The heavens declare the glory of God. David first shows that God reveals himself in the works of creation — a general revelation available to all peoples. But the heavens, though they speak eloquently, are not sufficient for salvation. Therefore David turns to the law of the Lord, which is perfect, converting the soul. The two books of revelation — nature and Scripture — comple…
Cross-references
- 2Cor 10:13 — But we will not boast of things without our measure, but according to the measure of the rule which God hath distributed to us, a measure to reach even unto you.
- Gen 1:14 — And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years:
- Isa 49:6 — And he said, It is a light thing that thou shouldest be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to restore the preserved of Israel: I will also give thee for a light to the Gentiles, that thou
- Job 25:3 — Is there any number of his armies? and upon whom doth not his light arise?
- Job 38:5 — Who hath laid the measures thereof, if thou knowest? or who hath stretched the line upon it?
- Job 38:13 — That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?
- Josh 10:12 — Then spake Joshua to the LORD in the day when the LORD delivered up the Amorites before the children of Israel, and he said in the sight of Israel, Sun, stand thou still upon Gibeon; and thou, Moon, i
- Josh 10:13 — And the sun stood still, and the moon stayed, until the people had avenged themselves upon their enemies. Is not this written in the book of Jasher? So the sun stood still in the midst of heaven, and
- Judg 5:31 — So let all thine enemies perish, O LORD: but let them that love him be as the sun when he goeth forth in his might. And the land had rest forty years.
- Mal 4:2 — But unto you that fear my name shall the Sun of righteousness arise with healing in his wings; and ye shall go forth, and grow up as calves of the stall.
- Ps 98:3 — He hath remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
- Ps 104:2 — Who coverest thyself with light as with a garment: who stretchest out the heavens like a curtain:
- Rom 10:18 — But I say, Have they not heard? Yes verily, their sound went into all the earth, and their words unto the ends of the world.
- Rom 10:18 — But I say, Have they not heard? Yes verily, their sound went into all the earth, and their words unto the ends of the world.