Psalms 123:4
Our soul is exceedingly filled with the scorning of those that are at ease, and with the contempt of the proud.
KJV
forsitan aqua absorbuisset nos ;
Vulgate
ἄρα τὸ ὕδωρ κατεπόντισεν ἡμᾶς, χείμαρρον διῆλθεν ἡ ψυχὴ ἡμῶν·
LXX
Our soul is exceedingly filled With the scoffing of those that are at ease, And with the contempt of the proud.
ASV
רַבַּת֮ שָֽׂבְעָה לָּ֪/הּ נַ֫פְשֵׁ֥/נוּ הַ/לַּ֥עַג הַ/שַּׁאֲנַנִּ֑ים הַ֝/בּ֗וּז לִ/גְאֵ֥יוֹנִֽים
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
בּ֭וּז
bvz
noun · 11×
גְאֵ֥יוֹנִֽים
g'yvnym
adjective · 1×
י
y
noun · 752×
יִֽשְׂבַּֽע
yshb'
verb · 96×
ךָ֖
k
adjective · 10×
לַּ֥עַג
l'g
noun · 7×
רַב
rb
verb · 458×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Cor 4:13 — Being defamed, we intreat: we are made as the filth of the world, and are the offscouring of all things unto this day.
- Acts 17:32 — And when they heard of the resurrection of the dead, some mocked: and others said, We will hear thee again of this matter.
- Acts 26:24 — And as he thus spake for himself, Festus said with a loud voice, Paul, thou art beside thyself; much learning doth make thee mad.
- Amos 6:1 — Woe to them that are at ease in Zion, and trust in the mountain of Samaria, which are named chief of the nations, to whom the house of Israel came!
- Isa 32:9 — Rise up, ye women that are at ease; hear my voice, ye careless daughters; give ear unto my speech.
- Isa 32:11 — Tremble, ye women that are at ease; be troubled, ye careless ones: strip you, and make you bare, and gird sackcloth upon your loins.
- Jer 48:11 — Moab hath been at ease from his youth, and he hath settled on his lees, and hath not been emptied from vessel to vessel, neither hath he gone into captivity: therefore his taste remained in him, and h
- Jer 48:11 — Moab hath been at ease from his youth, and he hath settled on his lees, and hath not been emptied from vessel to vessel, neither hath he gone into captivity: therefore his taste remained in him, and h
- Jer 48:29 — We have heard the pride of Moab, (he is exceeding proud) his loftiness, and his arrogancy, and his pride, and the haughtiness of his heart.
- Job 12:5 — He that is ready to slip with his feet is as a lamp despised in the thought of him that is at ease.
- Job 16:4 — I also could speak as ye do: if your soul were in my soul’s stead, I could heap up words against you, and shake mine head at you.
- Neh 2:19 — But when Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, and Geshem the Arabian, heard it, they laughed us to scorn, and despised us, and said, What is this thing that ye do? will ye reb
- Ps 17:10 — They are inclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.
- Ps 73:5 — They are not in trouble as other men; neither are they plagued like other men.
- Ps 119:51 — The proud have had me greatly in derision: yet have I not declined from thy law.
- Zech 1:15 — And I am very sore displeased with the heathen that are at ease: for I was but a little displeased, and they helped forward the affliction.