Skip to main content

Psalms 116:14

I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people.

KJV

I will pay my vows unto Jehovah, Yea, in the presence of all his people.

ASV

נְ֭דָרַ/י לַ/יהוָ֣ה אֲשַׁלֵּ֑ם נֶגְדָ/ה נָּ֝֗א לְ/כָל עַמּֽ/וֹ

Hebrew

My vows to Jehovah let me complete, I pray you, before all His people.

YLT

I will pay my vows to the LORD, yes, in the presence of all his people.

WEB

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

7 distinct Hebrew words appear in this verse.

י
y
noun · 59×
י
y
noun · 1849×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יְשַׁלֶּם
yshlm
verb · 111×
כָּל
kl
noun · 5376×
נֶ֣גֶד
ngd
preposition · 148×
נָ֣א
n'
particle · 403×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Eccl 5:4 — When thou vowest a vow unto God, defer not to pay it; for he hath no pleasure in fools: pay that which thou hast vowed.
  • Gen 28:20 — And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat, and raiment to put on,
  • Job 22:27 — Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows.
  • Jonah 1:16 — Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice unto the LORD, and made vows.
  • Jonah 2:9 — But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that that I have vowed. Salvation is of the LORD.
  • Matt 5:33 — Again, ye have heard that it hath been said by them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths:
  • Num 30:2 — If a man vow a vow unto the LORD, or swear an oath to bind his soul with a bond; he shall not break his word, he shall do according to all that proceedeth out of his mouth.
  • Ps 22:25 — My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.
  • Ps 22:25 — My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.
  • Ps 35:18 — I will give thee thanks in the great congregation: I will praise thee among much people.
  • Ps 50:14 — Offer unto God thanksgiving; and pay thy vows unto the most High:
  • Ps 56:12 — Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee.
  • Ps 66:13 — I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows,
  • Ps 66:13 — I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows,
  • Ps 116:18 — I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people,
  • Ps 116:18 — I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people,