Psalms 101:1
I will sing of mercy and judgment: unto thee, O LORD, will I sing.
KJV
Oratio pauperis, cum anxius fuerit, et in conspectu Domini effuderit precem suam.
Vulgate
Προσευχὴ τῷ πτωχῷ, ὅταν ἀκηδιάσῃ καὶ ἐναντίον Κυρίου ἐκχέῃ τὴν δέησιν αὐτοῦ.
LXX
I will sing of lovingkindness and justice: Unto thee, O Jehovah, will I sing praises.
ASV
לְ/דָוִ֗ד מִ֫זְמ֥וֹר חֶֽסֶד וּ/מִשְׁפָּ֥ט אָשִׁ֑ירָה לְ/ךָ֖ יְהוָ֣ה אֲזַמֵּֽרָה
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
דָּוִ֔ד
dvd
proper_noun · 1067×
וֹ
v
noun · 246×
זַמְּר֣וּ
zmrv
verb · 40×
י
y
noun · 422×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
מְשֹׁ֣רְרִ֔ים
mshrrym
verb · 85×
מִזְמ֥וֹר
mzmvr
noun · 57×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Chapter 6.—What is the First Resurrection, and What the Second. After that He adds the words, “Verily, verily, I say unto you, The hour is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God; and they that hear shall live. For as the Father hath life in Himself; so hath He given to the Son to have life in Himself.”13341334 John v. 25, 26. As yet He does not…
Cross-references
- Prov 20:28 — Mercy and truth preserve the king: and his throne is upholden by mercy.
- Ps 51:14 — Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation: and my tongue shall sing aloud of thy righteousness.
- Ps 59:16 — But I will sing of thy power; yea, I will sing aloud of thy mercy in the morning: for thou hast been my defence and refuge in the day of my trouble.
- Ps 71:22 — I will also praise thee with the psaltery, even thy truth, O my God: unto thee will I sing with the harp, O thou Holy One of Israel.
- Ps 78:72 — So he fed them according to the integrity of his heart; and guided them by the skilfulness of his hands.
- Ps 89:1 — I will sing of the mercies of the LORD for ever: with my mouth will I make known thy faithfulness to all generations.
- Ps 89:1 — I will sing of the mercies of the LORD for ever: with my mouth will I make known thy faithfulness to all generations.
- Ps 95:1 — O come, let us sing unto the LORD: let us make a joyful noise to the rock of our salvation.
- Ps 97:8 — Zion heard, and was glad; and the daughters of Judah rejoiced because of thy judgments, O LORD.
- Ps 103:6 — The LORD executeth righteousness and judgment for all that are oppressed.
- Ps 136:10 — To him that smote Egypt in their firstborn: for his mercy endureth for ever:
- Ps 145:7 — They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness.
- Rev 15:3 — And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous are thy works, Lord God Almighty; just and true are thy ways, thou King of saints.
- Rev 19:1 — And after these things I heard a great voice of much people in heaven, saying, Alleluia; Salvation, and glory, and honour, and power, unto the Lord our God:
- Rom 9:15 — For he saith to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.
- Rom 12:8 — Or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.