Skip to main content

Proverbs 6:29

So he that goeth in to his neighbour’s wife; whosoever toucheth her shall not be innocent.

KJV

sic qui ingreditur ad mulierem proximi sui, non erit mundus cum tetigerit eam.

Vulgate

οὕτως ὁ εἰσελθών πρὸς γυναῖκα ὕπανδρον· οὐκ ἀθῳωθήσεται, οὐδὲ πᾶς ὁ ἁπτόμενος αὐτῆς.

LXX

So he that goeth in to his neighbor’s wife; Whosoever toucheth her shall not be unpunished.

ASV

כֵּ֗ן הַ֭/בָּא אֶל אֵ֣שֶׁת רֵעֵ֑/הוּ לֹ֥א יִ֝נָּקֶ֗ה כָּֽל הַ/נֹּגֵ֥עַ בָּֽ/הּ

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

9 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶל
'l
preposition · 5475×
בָּ֣א
b'
verb · 2573×
הוּ
hv
noun · 186×
וֹ
v
noun · 780×
כֵ֗ן
kn
adjective · 767×
כָּל
kl
noun · 5376×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
נַקֵּ֖ה
nqh
verb · 42×
נֹּגֵ֥עַ
ng'
verb · 149×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Cor 7:1 — Now concerning the things whereof ye wrote unto me: It is good for a man not to touch a woman.
  • 1Cor 7:1 — Now concerning the things whereof ye wrote unto me: It is good for a man not to touch a woman.
  • 2Sam 12:9 — Wherefore hast thou despised the commandment of the LORD, to do evil in his sight? thou hast killed Uriah the Hittite with the sword, and hast taken his wife to be thy wife, and hast slain him with th
  • Ezek 22:11 — And one hath committed abomination with his neighbour’s wife; and another hath lewdly defiled his daughter in law; and another in thee hath humbled his sister, his father’s daughter.
  • Gen 26:11 — And Abimelech charged all his people, saying, He that toucheth this man or his wife shall surely be put to death.
  • Lev 20:10 — And the man that committeth adultery with another man’s wife, even he that committeth adultery with his neighbour’s wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.
  • Mal 3:5 — And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against false swearers, and against those that oppress the hireling in his
  • Ruth 2:9 — Let thine eyes be on the field that they do reap, and go thou after them: have I not charged the young men that they shall not touch thee? and when thou art athirst, go unto the vessels, and drink of