Proverbs 31:23
Her husband is known in the gates, when he sitteth among the elders of the land.
KJV
Nobilis in portis vir ejus, quando sederit cum senatoribus terræ.
Vulgate
Her husband is known in the gates, When he sitteth among the elders of the land.
ASV
נוֹדָ֣ע בַּ/שְּׁעָרִ֣ים בַּעְלָ֑/הּ בְּ֝/שִׁבְתּ֗/וֹ עִם זִקְנֵי אָֽרֶץ
Hebrew
Her husband is honourable in the gates, when he sitteth among the senators of the land.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
ו
v
noun · 83×
זִקְנֵ֣י
zqny
adjective · 179×
יָדְע֖וּ
yd'v
verb · 944×
יֹשְׁבֵ֣י
yshby
verb · 1088×
עִם
'm
preposition · 1043×
שַׁ֣עַר
sh'r
noun · 375×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Deut 16:18 — Judges and officers shalt thou make thee in all thy gates, which the LORD thy God giveth thee, throughout thy tribes: and they shall judge the people with just judgment.
- Deut 21:19 — Then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place;
- Job 29:7 — When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street!
- Prov 12:4 — A virtuous woman is a crown to her husband: but she that maketh ashamed is as rottenness in his bones.
- Prov 24:7 — Wisdom is too high for a fool: he openeth not his mouth in the gate.
- Ruth 4:1 — Then went Boaz up to the gate, and sat him down there: and, behold, the kinsman of whom Boaz spake came by; unto whom he said, Ho, such a one! turn aside, sit down here. And he turned aside, and sat d
- Ruth 4:2 — And he took ten men of the elders of the city, and said, Sit ye down here. And they sat down.
- Ruth 4:11 — And all the people that were in the gate, and the elders, said, We are witnesses. The LORD make the woman that is come into thine house like Rachel and like Leah, which two did build the house of Isra