Skip to main content

Proverbs 3:14

For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold.

KJV

Melior est acquisitio ejus negotiatione argenti, et auri primi et purissimi fructus ejus.

Vulgate

κρεῖττον γὰρ αὐτὴν ἐμπορεύεσθαι ἢ χρυσίου καὶ ἀργυρίου θησαυρούς.

LXX

For the gaining of it is better than the gaining of silver, And the profit thereof than fine gold.

ASV

כִּ֤י ט֣וֹב סַ֭חְרָ/הּ מִ/סְּחַר כָּ֑סֶף וּ֝/מֵ/חָר֗וּץ תְּבוּאָתָֽ/הּ

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

7 distinct Hebrew words appear in this verse.

הּ
h
pronoun · 4×
הּ
h
noun · 43×
חָר֣וּץ
chrvts
noun · 16×
ט֣וֹב
tvb
verb · 562×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
כֶּ֣סֶף
ksp
noun · 402×
סְחַ֥ר
schr
noun · 3×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

1. God will not have us listen to the words and sentences contained in the Scriptures carelessly, but with much attention. This is why the blessed David has prefixed in many places to his Psalms the title for understanding, and has said, Open Thou my eyes, that I may behold wondrous things out of Your Law. Psalm 32:42, etc.; Psalm 119:18 And after him his son again shows that w…

Cross-references

  • 2Chr 1:11 — And God said to Solomon, Because this was in thine heart, and thou hast not asked riches, wealth, or honour, nor the life of thine enemies, neither yet hast asked long life; but hast asked wisdom and
  • Job 28:13 — Man knoweth not the price thereof; neither is it found in the land of the living.
  • Job 28:13 — Man knoweth not the price thereof; neither is it found in the land of the living.
  • Matt 16:26 — For what is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose his own soul? or what shall a man give in exchange for his soul?
  • Prov 2:4 — If thou seekest her as silver, and searchest for her as for hid treasures;
  • Prov 2:4 — If thou seekest her as silver, and searchest for her as for hid treasures;
  • Prov 8:10 — Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold.
  • Prov 8:11 — For wisdom is better than rubies; and all the things that may be desired are not to be compared to it.
  • Prov 8:19 — My fruit is better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver.
  • Prov 8:19 — My fruit is better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver.
  • Prov 16:16 — How much better is it to get wisdom than gold! and to get understanding rather to be chosen than silver!
  • Ps 119:72 — The law of thy mouth is better unto me than thousands of gold and silver.
  • Ps 119:72 — The law of thy mouth is better unto me than thousands of gold and silver.
  • Ps 119:111 — Thy testimonies have I taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart.
  • Ps 119:162 — I rejoice at thy word, as one that findeth great spoil.
  • Rev 3:18 — I counsel thee to buy of me gold tried in the fire, that thou mayest be rich; and white raiment, that thou mayest be clothed, and that the shame of thy nakedness do not appear; and anoint thine eyes w