Skip to main content

Proverbs 23:30

They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine.

KJV

nonne his qui commorantur in vino, et student calicibus epotandis ?

Vulgate

οὐ τῶν ἐνχρονιζόντων ἐν οἴνοις; οὐ τῶν ἰχνευόντων ποῦ πότοι γίνονται;

LXX

They that tarry long at the wine; They that go to seek out mixed wine.

ASV

לַֽ/מְאַחֲרִ֥ים עַל הַ/יָּ֑יִן לַ֝/בָּאִ֗ים לַ/חְקֹ֥ר מִמְסָֽךְ

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

6 distinct Hebrew words appear in this verse.

בָּ֣א
b'
verb · 2573×
יָ֑יִן
yyn
noun · 139×
מִמְסָֽךְ
mmsk
noun · 2×
נֶחְקַ֖ר
nchqr
verb · 27×
עַל
'l
noun · 5732×
תְאַחֵ֑ר
t'chr
verb · 15×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Amos 6:6 — That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments: but they are not grieved for the affliction of Joseph.
  • Eph 5:18 — And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit;
  • Gen 9:21 — And he drank of the wine, and was drunken; and he was uncovered within his tent.
  • Isa 5:11 — Woe unto them that rise up early in the morning, that they may follow strong drink; that continue until night, till wine inflame them!
  • Prov 9:2 — She hath killed her beasts; she hath mingled her wine; she hath also furnished her table.
  • Prov 9:2 — She hath killed her beasts; she hath mingled her wine; she hath also furnished her table.
  • Prov 20:1 — Wine is a mocker, strong drink is raging: and whosoever is deceived thereby is not wise.
  • Ps 75:8 — For in the hand of the LORD there is a cup, and the wine is red; it is full of mixture; and he poureth out of the same: but the dregs thereof, all the wicked of the earth shall wring them out, and dri
  • Ps 75:8 — For in the hand of the LORD there is a cup, and the wine is red; it is full of mixture; and he poureth out of the same: but the dregs thereof, all the wicked of the earth shall wring them out, and dri