Proverbs 9:2
She hath killed her beasts; she hath mingled her wine; she hath also furnished her table.
KJV
Immolavit victimas suas, miscuit vinum, et proposuit mensam suam.
Vulgate
ἔσφαξεν τὰ ἑαυτῆς θύματα, ἐκέρασεν εἰς κρατῆρα τὸν ἑαυτῆς οἶνον, καὶ ἡτοιμάσατο τὴν ἑαυτῆς τράπεζαν·
LXX
She hath killed her beasts; she hath mingled her wine; She hath also furnished her table:
ASV
טָבְחָ֣ה טִ֭בְחָ/הּ מָסְכָ֣ה יֵינָ֑/הּ אַ֝֗ף עָֽרְכָ֥ה שֻׁלְחָנָֽ/הּ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
אַף
'p
adverb · 133×
טְב֑וֹחַ
tbvch
verb · 10×
טֶ֨בַח֙
tbch
noun · 11×
י
y
noun · 71×
יָ֑יִן
yyn
noun · 139×
יַּעֲרֹ֖ךְ
y'rk
verb · 76×
מָסָֽכְתִּי
mskty
verb · 5×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Isa 25:6 — And in this mountain shall the LORD of hosts make unto all people a feast of fat things, a feast of wines on the lees, of fat things full of marrow, of wines on the lees well refined.
- Luke 14:16 — Then said he unto him, A certain man made a great supper, and bade many:
- Matt 22:3 — And sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come.
- Prov 9:5 — Come, eat of my bread, and drink of the wine which I have mingled.
- Prov 9:5 — Come, eat of my bread, and drink of the wine which I have mingled.
- Prov 23:30 — They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine.
- Prov 23:30 — They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine.