Proverbs 19:18
Chasten thy son while there is hope, and let not thy soul spare for his crying.
KJV
Erudi filium tuum ; ne desperes : ad interfectionem autem ejus ne ponas animam tuam.
Vulgate
πολλοὶ λογισμοὶ ἐν καρδίᾳ ἀνδρός, ἡ δὲ βουλὴ τοῦ κυρίου εἰς τὸν αἰῶνα μένει.
LXX
Chasten thy son, seeing there is hope; And set not thy heart on his destruction.
ASV
יַסֵּ֣ר בִּ֭נְ/ךָ כִּי יֵ֣שׁ תִּקְוָ֑ה וְ/אֶל הֲ֝מִית֗/וֹ אַל תִּשָּׂ֥א נַפְשֶֽׁ/ךָ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
10 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶל
'l
preposition · 5475×
אַל
'l
preposition · 720×
בֶּן
bn
noun · 4909×
הוּ
hv
verb · 834×
י
y
noun · 752×
יֶשׁ
ysh
pronoun · 137×
יִּשְׂא֥וּ
ysh'v
verb · 652×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
נִי
ny
verb · 43×
תִּקְוָ֑ה
tqvh
noun · 34×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Sam 3:13 — For I have told him that I will judge his house for ever for the iniquity which he knoweth; because his sons made themselves vile, and he restrained them not.
- Deut 21:18 — If a man have a stubborn and rebellious son, which will not obey the voice of his father, or the voice of his mother, and that, when they have chastened him, will not hearken unto them:
- Eph 6:4 — And, ye fathers, provoke not your children to wrath: but bring them up in the nurture and admonition of the Lord.
- Heb 12:7 — If ye endure chastening, God dealeth with you as with sons; for what son is he whom the father chasteneth not?
- Heb 12:7 — If ye endure chastening, God dealeth with you as with sons; for what son is he whom the father chasteneth not?
- Heb 12:11 — Now no chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous: nevertheless afterward it yieldeth the peaceable fruit of righteousness unto them which are exercised thereby.
- Prov 13:24 — He that spareth his rod hateth his son: but he that loveth him chasteneth him betimes.
- Prov 13:24 — He that spareth his rod hateth his son: but he that loveth him chasteneth him betimes.
- Prov 22:15 — Foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him.
- Prov 22:15 — Foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him.
- Prov 23:13 — Withhold not correction from the child: for if thou beatest him with the rod, he shall not die.
- Prov 23:13 — Withhold not correction from the child: for if thou beatest him with the rod, he shall not die.
- Prov 29:15 — The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself bringeth his mother to shame.
- Prov 29:17 — Correct thy son, and he shall give thee rest; yea, he shall give delight unto thy soul.
- Prov 29:17 — Correct thy son, and he shall give thee rest; yea, he shall give delight unto thy soul.