Philippians 4:16
For even in Thessalonica ye sent once and again unto my necessity.
KJV
ὅτι καὶ ἐν Θεσσαλονίκῃ καὶ ἅπαξ καὶ δὶς εἰς τὴν χρείαν μοι ἐπέμψατε.
Greek NT
quia et Thessalonicam semel et bis in usum mihi misistis.
Vulgate
for even in Thessalonica ye sent once and again unto my need.
ASV
For unto Thessalonica also you sent once and again for my use.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
11 distinct Greek words appear in this verse.
Θεσσαλονίκη
thessalonike
noun · 5×
δίς
dis
adverb · 6×
εἰς
eis
preposition · 1769×
καί
kai
conjunction · 8973×
πέμπω
pempo
verb · 79×
χρεία
chreia
noun · 49×
ἅπαξ
apax
adverb · 14×
ἐγώ
ego
pronoun · 1720×
ἐν
en
preposition · 2743×
ὁ
o
article · 19778×
ὅτι
oti
conjunction · 1299×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Thess 2:9 — For ye remember, brethren, our labour and travail: for labouring night and day, because we would not be chargeable unto any of you, we preached unto you the gospel of God.
- 1Thess 2:9 — For ye remember, brethren, our labour and travail: for labouring night and day, because we would not be chargeable unto any of you, we preached unto you the gospel of God.
- Acts 17:1 — Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews:
- Acts 17:1 — Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews:
- Heb 6:10 — For God is not unrighteous to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister.