Philippians 1:3
I thank my God upon every remembrance of you,
KJV
Εὐχαριστῶ τῷ θεῷ μου ἐπὶ πάσῃ τῇ μνείᾳ ὑμῶν,
Greek NT
Gratias ago Deo meo in omni memoria vestri,
Vulgate
I thank my God upon all my remembrance of you,
ASV
I give thanks to my God in every remembrance of you:
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
8 distinct Greek words appear in this verse.
εὐχαριστέω
eucharisteo
verb · 38×
θεός
theos
noun · 1311×
μνεία
mneia
noun · 7×
πᾶς
pas
adjective · 1226×
ἐγώ
ego
pronoun · 1720×
ἐπί
epi
preposition · 888×
ὁ
o
article · 19778×
ὑμεῖς
umeis
pronoun · 1828×
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
§2636The first Christian communities lived this form of fellowship intensely.116 Thus the Apostle Paul gives them a share in his ministry of preaching the Gospel117 but also intercedes for them.118 The intercession of Christians recognizes no boundaries: "for all men, for kings and all who are in high positions," for persecutors, for the salvation of those who reject the Gospel.119
Cross-references
- 1Cor 1:4 — I thank my God always on your behalf, for the grace of God which is given you by Jesus Christ;
- 1Thess 1:2 — We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;
- 1Thess 1:2 — We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;
- 1Thess 3:9 — For what thanks can we render to God again for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God;
- 1Tim 2:1 — I exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks, be made for all men;
- 2Thess 1:3 — We are bound to thank God always for you, brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you all toward each other aboundeth;
- 2Tim 1:3 — I thank God, whom I serve from my forefathers with pure conscience, that without ceasing I have remembrance of thee in my prayers night and day;
- Col 1:3 — We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
- Col 1:3 — We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
- Eph 1:15 — Wherefore I also, after I heard of your faith in the Lord Jesus, and love unto all the saints,
- Eph 1:16 — Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
- Eph 5:20 — Giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ;
- Phil 4:10 — But I rejoiced in the Lord greatly, that now at the last your care of me hath flourished again; wherein ye were also careful, but ye lacked opportunity.
- Phlm 1:4 — I thank my God, making mention of thee always in my prayers,
- Phlm 1:4 — I thank my God, making mention of thee always in my prayers,
- Rom 1:8 — First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world.
- Rom 1:8 — First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world.
- Rom 6:17 — But God be thanked, that ye were the servants of sin, but ye have obeyed from the heart that form of doctrine which was delivered you.
- Rom 6:17 — But God be thanked, that ye were the servants of sin, but ye have obeyed from the heart that form of doctrine which was delivered you.