Skip to main content

Numbers 33:37

And they removed from Kadesh, and pitched in mount Hor, in the edge of the land of Edom.

KJV

Egressique de Cades, castrametati sunt in monte Hor, in extremis finibus terræ Edom.

Vulgate

καὶ ἀπῆραν ἐκ Καδὴς καὶ παρενέβαλον εἰς Ὣρ τὸ ὄρος, πλησίον γῆς Ἐδώμ.

LXX

And they journeyed from Kadesh, and encamped in mount Hor, in the edge of the land of Edom.

ASV

וַ/יִּסְע֖וּ מִ/קָּדֵ֑שׁ וַֽ/יַּחֲנוּ֙ בְּ/הֹ֣ר הָ/הָ֔ר בִּ/קְצֵ֖ה אֶ֥רֶץ אֱדֽוֹם

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Esau

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֱד֔וֹם
'dvm
proper_noun · 99×
אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
הַ֣ר
hr
noun · 544×
הֹ֣ר
hr
proper_noun · 12×
יִּסְע֖וּ
ys'v
verb · 145×
יַּחֲנ֖וּ
ychnv
verb · 143×
קְצֵ֣ה
qtsh
noun · 97×
קָדֵ֖שׁ
qdsh
proper_noun · 18×

Cross-references

  • Judg 11:18 — Then they went along through the wilderness, and compassed the land of Edom, and the land of Moab, and came by the east side of the land of Moab, and pitched on the other side of Arnon, but came not w
  • Num 21:4 — And they journeyed from mount Hor by the way of the Red sea, to compass the land of Edom: and the soul of the people was much discouraged because of the way.
  • Num 34:7 — And this shall be your north border: from the great sea ye shall point out for you mount Hor: