Numbers 32:8
Thus did your fathers, when I sent them from Kadeshbarnea to see the land.
KJV
Nonne ita egerunt patres vestri, quando misi de Cadesbarne ad explorandam terram ?
Vulgate
οὐχ οὕτως ἐποίησαν οἱ πατέρες ὑμῶν, ὅτε ἀπέστειλα αὐτοὺς ἐκ Καδὴς Βαρνὴ κατανοῆσαι τὴν γῆν;
LXX
Thus did your fathers, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land.
ASV
כֹּ֥ה עָשׂ֖וּ אֲבֹתֵי/כֶ֑ם בְּ/שָׁלְחִ֥/י אֹתָ֛/ם מִ/קָּדֵ֥שׁ בַּרְנֵ֖עַ לִ/רְא֥וֹת אֶת הָ/אָֽרֶץ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
אֶת
't
pronoun · 10895×
ו
v
noun · 1201×
יַּ֣רְא
yr'
verb · 1312×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
כֹּֽה
kh
adverb · 574×
נִי
ny
verb · 838×
קָדֵ֥שׁ
qdsh
proper_noun · 20×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Deut 1:2 — (There are eleven days’ journey from Horeb by the way of mount Seir unto Kadeshbarnea.)
- Num 13:2 — Send thou men, that they may search the land of Canaan, which I give unto the children of Israel: of every tribe of their fathers shall ye send a man, every one a ruler among them.
- Num 13:3 — And Moses by the commandment of the LORD sent them from the wilderness of Paran: all those men were heads of the children of Israel.
- Num 13:26 — And they went and came to Moses, and to Aaron, and to all the congregation of the children of Israel, unto the wilderness of Paran, to Kadesh; and brought back word unto them, and unto all the congreg
- Num 34:4 — And your border shall turn from the south to the ascent of Akrabbim, and pass on to Zin: and the going forth thereof shall be from the south to Kadeshbarnea, and shall go on to Hazaraddar, and pass on