Matthew 3:5
Then went out to him Jerusalem, and all Judaea, and all the region round about Jordan,
KJV
τότε ἐξεπορεύετο πρὸς αὐτὸν Ἱεροσόλυμα καὶ πᾶσα ἡ Ἰουδαία καὶ πᾶσα ἡ περίχωρος τοῦ Ἰορδάνου,
Greek NT
Tunc exibat ad eum Jerosolyma, et omnis Judæa, et omnis regio circa Jordanem ;
Vulgate
Then went out unto him Jerusalem, and all Judæa, and all the region round about the Jordan;
ASV
Then went out to him Jerusalem and all Judea, and all the country about Jordan:
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
11 distinct Greek words appear in this verse.
αὐτός
autos
pronoun · 5564×
καί
kai
conjunction · 8973×
περίχωρος
perichoros
adjective · 9×
πρός
pros
preposition · 697×
πᾶς
pas
adjective · 1226×
τότε
tote
adverb · 157×
ἐκπορεύομαι
ekporeuomai
verb · 33×
Ἰορδάνης
iordanes
noun · 15×
Ἰουδαία
ioudaia
noun · 43×
Ἱεροσόλυμα
ierosoluma
noun · 61×
ὁ
o
article · 19778×
Historic Christian voices
5 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
2. Now that on this account Christ came to His baptism, is from this evident. But wherefore was this baptism devised for Him? For that not of himself did the son of Zacharias proceed to this, but of God who moved him — this Luke also declares, when he says, The word of the Lord came unto him, Luke 3:2 that is, His commandment. And he himself too says, He that sent me to baptize…
1. Nothing can be clearer or mightier than the truth, just as nothing is weaker than falsehood, though it be shaded by ten thousand veils. For even so it is easily detected, it easily melts away. But truth stands forth unveiled for all that will behold her beauty; she seeks no concealment, dreads no danger, trembles at no plots, desires not glory from the many, is accountable t…
The most important book for New Testament attestation. Contains: (1) The census of Quirinius (Ant. 18.1.1), explaining the political background of Luke 2:1-2. (2) The founding of the "fourth philosophy" (Zealots). (3) THE TESTIMONIUM FLAVIANUM (Ant. 18.3.3) — the most debated passage in ancient historiography, referencing Jesus as a wise man, a worker of wonderful deeds, teache…
Cross-references
- John 3:23 — And John also was baptizing in Aenon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.
- John 3:23 — And John also was baptizing in Aenon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.
- John 5:35 — He was a burning and a shining light: and ye were willing for a season to rejoice in his light.
- John 5:35 — He was a burning and a shining light: and ye were willing for a season to rejoice in his light.
- Luke 3:3 — And he came into all the country about Jordan, preaching the baptism of repentance for the remission of sins;
- Luke 3:7 — Then said he to the multitude that came forth to be baptized of him, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come?
- Luke 16:16 — The law and the prophets were until John: since that time the kingdom of God is preached, and every man presseth into it.
- Mark 1:5 — And there went out unto him all the land of Judaea, and they of Jerusalem, and were all baptized of him in the river of Jordan, confessing their sins.
- Mark 1:5 — And there went out unto him all the land of Judaea, and they of Jerusalem, and were all baptized of him in the river of Jordan, confessing their sins.
- Matt 11:7 — And as they departed, Jesus began to say unto the multitudes concerning John, What went ye out into the wilderness to see? A reed shaken with the wind?
- Matt 11:7 — And as they departed, Jesus began to say unto the multitudes concerning John, What went ye out into the wilderness to see? A reed shaken with the wind?