Matthew 10:13
And if the house be worthy, let your peace come upon it: but if it be not worthy, let your peace return to you.
KJV
καὶ ἐὰν μὲν ᾖ ἡ οἰκία ἀξία, ἐλθάτω ἡ εἰρήνη ὑμῶν ἐπ’ αὐτήν· ἐὰν δὲ μὴ ᾖ ἀξία, ἡ εἰρήνη ὑμῶν πρὸς ὑμᾶς ἐπιστραφήτω.
Greek NT
Et siquidem fuerit domus illa digna, veniet pax vestra super eam : si autem non fuerit digna, pax vestra revertetur ad vos.
Vulgate
And if the house be worthy, let your peace come upon it: but if it be not worthy, let your peace return to you.
ASV
And if that house be worthy, your peace shall come upon it; but if it be not worthy, your peace shall return to you.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
16 distinct Greek words appear in this verse.
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
- πρὸς — SBLGNT
- πρὸς — Tregelles, Reader's GNT (NA27), Robinson-Pierpont
- ἐφ᾽ — Westcott-Hort
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Thess 2:13 — For this cause also thank we God without ceasing, because, when ye received the word of God which ye heard of us, ye received it not as the word of men, but as it is in truth, the word of God, which e
- Eccl 11:1 — Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.
- Eph 2:17 — And came and preached peace to you which were afar off, and to them that were nigh.
- Isa 57:19 — I create the fruit of the lips; Peace, peace to him that is far off, and to him that is near, saith the LORD; and I will heal him.
- Luke 10:6 — And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again.
- Luke 24:36 — And as they thus spake, Jesus himself stood in the midst of them, and saith unto them, Peace be unto you.
- Prov 25:22 — For thou shalt heap coals of fire upon his head, and the LORD shall reward thee.
- Ps 35:13 — But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth: I humbled my soul with fasting; and my prayer returned into mine own bosom.