Skip to main content

Mark 6:42

And they did all eat, and were filled.

KJV

καὶ ἔφαγον πάντες καὶ ἐχορτάσθησαν·

Greek NT

Et manducaverunt omnes, et saturati sunt.

Vulgate

And they all ate, and were filled.

ASV

And they all did eat, and had their fill.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

4 distinct Greek words appear in this verse.

καί
kai
conjunction · 8973×
πᾶς
pas
adjective · 1226×
φάγω
phago
verb · 93×
χορτάζω
chortazo
verb · 15×

Miracle

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Kgs 4:42 — And there came a man from Baalshalisha, and brought the man of God bread of the firstfruits, twenty loaves of barley, and full ears of corn in the husk thereof. And he said, Give unto the people, that
  • John 6:12 — When they were filled, he said unto his disciples, Gather up the fragments that remain, that nothing be lost.
  • John 6:12 — When they were filled, he said unto his disciples, Gather up the fragments that remain, that nothing be lost.
  • Luke 9:17 — And they did eat, and were all filled: and there was taken up of fragments that remained to them twelve baskets.
  • Luke 9:17 — And they did eat, and were all filled: and there was taken up of fragments that remained to them twelve baskets.
  • Mark 8:8 — So they did eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets.
  • Matt 14:20 — And they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full.
  • Matt 14:20 — And they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full.
  • Matt 15:37 — And they did all eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets full.