Mark 13:12
Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death.
KJV
καὶ παραδώσει ἀδελφὸς ἀδελφὸν εἰς θάνατον καὶ πατὴρ τέκνον, καὶ ἐπαναστήσονται τέκνα ἐπὶ γονεῖς καὶ θανατώσουσιν αὐτούς.
Greek NT
Tradet autem frater fratrem in mortem, et pater filium : et consurgent filii in parentes, et morte afficient eos.
Vulgate
And brother shall deliver up brother to death, and the father his child; and children shall rise up against parents, and cause them to be put to death.
ASV
And the brother shall betray his brother unto death, and the father his son; and children shall rise up against their parents and shall work their death.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
12 distinct Greek words appear in this verse.
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
- καὶ παραδώσει — SBLGNT
- καὶ παραδώσει — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- Παραδώσει δὲ — Robinson-Pierpont
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Luke 12:52 — For from henceforth there shall be five in one house divided, three against two, and two against three.
- Luke 21:16 — And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends; and some of you shall they cause to be put to death.
- Matt 10:21 — And the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death.
- Matt 10:21 — And the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death.
- Matt 10:35 — For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in law.
- Matt 13:21 — Yet hath he not root in himself, but dureth for a while: for when tribulation or persecution ariseth because of the word, by and by he is offended.
- Matt 24:10 — And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.