Luke 6:6
And it came to pass also on another sabbath, that he entered into the synagogue and taught: and there was a man whose right hand was withered.
KJV
Ἐγένετο δὲ ἐν ἑτέρῳ σαββάτῳ εἰσελθεῖν αὐτὸν εἰς τὴν συναγωγὴν καὶ διδάσκειν. καὶ ἦν ἄνθρωπος ἐκεῖ καὶ ἡ χεὶρ αὐτοῦ ἡ δεξιὰ ἦν ξηρά·
Greek NT
Factum est autem in alio sabbato, ut intraret in synagogam, et doceret. Et erat ibi homo, et manus ejus dextra erat arida.
Vulgate
And it came to pass on another sabbath, that he entered into the synagogue and taught: and there was a man there, and his right hand was withered.
ASV
And it came to pass also, on another sabbath, that he entered into the synagogue and taught. And there was a man whose right hand was withered.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
18 distinct Greek words appear in this verse.
Textual variants
2 variant units attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
- δὲ — SBLGNT
- δὲ — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- + καὶ — Robinson-Pierpont
- ἄνθρωπος ἐκεῖ — SBLGNT
- ἄνθρωπος ἐκεῖ — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- ἐκεῖ ἄνθρωπος — Robinson-Pierpont
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
§581The Jewish people and their spiritual leaders viewed Jesus as a rabbi.340 He often argued within the framework of rabbinical interpretation of the Law.341 Yet Jesus could not help but offend the teachers of the Law, for he was not content to propose his interpretation alongside theirs but taught the people "as one who had authority, and not as their scribes".342 In Jesus, the s…
Cross-references
- John 5:3 — In these lay a great multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water.
- Luke 4:31 — And came down to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbath days.
- Mark 3:1 — And he entered again into the synagogue; and there was a man there which had a withered hand.
- Mark 3:1 — And he entered again into the synagogue; and there was a man there which had a withered hand.
- Matt 4:23 — And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people.
- Matt 12:9 — And when he was departed thence, he went into their synagogue:
- Matt 12:9 — And when he was departed thence, he went into their synagogue: