Skip to main content

Luke 2:46

And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions.

KJV

καὶ ἐγένετο μετὰ ἡμέρας τρεῖς εὗρον αὐτὸν ἐν τῷ ἱερῷ καθεζόμενον ἐν μέσῳ τῶν διδασκάλων καὶ ἀκούοντα αὐτῶν καὶ ἐπερωτῶντα αὐτούς·

Greek NT

Et factum est, post triduum invenerunt illum in templo sedentem in medio doctorum, audientem illos, et interrogantem eos.

Vulgate

And it came to pass, after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the teachers, both hearing them, and asking them questions:

ASV

And it came to pass, that, after three days, they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, hearing them and asking them questions.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

15 distinct Greek words appear in this verse.

αὐτός
autos
pronoun · 5564×
γίνομαι
ginomai
verb · 667×
διδάσκαλος
didaskalos
noun · 60×
εὑρίσκω
eurisko
verb · 175×
καί
kai
conjunction · 8973×
καθέζομαι
kathezomai
verb · 8×
μέσος
mesos
adjective · 61×
μετά
meta
preposition · 469×
τρεῖς
treis
adjective · 67×
ἀκούω
akouo
verb · 427×
ἐν
en
preposition · 2743×
ἐπερωτάω
eperotao
verb · 56×
ἡμέρα
emera
noun · 388×
ἱερόν
ieron
noun · 72×
o
article · 19778×

Historic Christian voices

5 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

§534The finding of Jesus in the temple is the only event that breaks the silence of the Gospels about the hidden years of Jesus.226 Here Jesus lets us catch a glimpse of the mystery of his total consecration to a mission that flows from his divine sonship: "Did you not know that I must be about my Father's work?"227 Mary and Joseph did not understand these words, but they accepted …
1. Beloved, we need much care, much watchfulness, to be able to look into the depth of the Divine Scriptures. For it is not possible to discover their meaning in a careless way, or while we are asleep, but there needs close search, and there needs earnest prayer, that we may be enabled to see some little way into the secrets of the divine oracles. Today, for instance, here is n…

Cross-references

  • Acts 5:34 — Then stood there up one in the council, a Pharisee, named Gamaliel, a doctor of the law, had in reputation among all the people, and commanded to put the apostles forth a little space;
  • Acts 5:34 — Then stood there up one in the council, a Pharisee, named Gamaliel, a doctor of the law, had in reputation among all the people, and commanded to put the apostles forth a little space;
  • Deut 33:3 — Yea, he loved the people; all his saints are in thy hand: and they sat down at thy feet; every one shall receive of thy words.
  • Hag 2:7 — And I will shake all nations, and the desire of all nations shall come: and I will fill this house with glory, saith the LORD of hosts.
  • Isa 49:1 — Listen, O isles, unto me; and hearken, ye people, from far; The LORD hath called me from the womb; from the bowels of my mother hath he made mention of my name.
  • Isa 50:4 — The Lord GOD hath given me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in season to him that is weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as the learned
  • Luke 5:17 — And it came to pass on a certain day, as he was teaching, that there were Pharisees and doctors of the law sitting by, which were come out of every town of Galilee, and Judaea, and Jerusalem: and the
  • Luke 5:17 — And it came to pass on a certain day, as he was teaching, that there were Pharisees and doctors of the law sitting by, which were come out of every town of Galilee, and Judaea, and Jerusalem: and the
  • Luke 10:39 — And she had a sister called Mary, which also sat at Jesus’ feet, and heard his word.
  • Matt 12:40 — For as Jonas was three days and three nights in the whale’s belly; so shall the Son of man be three days and three nights in the heart of the earth.
  • Matt 27:63 — Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again.
  • Prov 20:11 — Even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.
  • Ps 26:8 — LORD, I have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth.
  • Ps 84:10 — For a day in thy courts is better than a thousand. I had rather be a doorkeeper in the house of my God, than to dwell in the tents of wickedness.