Luke 19:24
And he said unto them that stood by, Take from him the pound, and give it to him that hath ten pounds.
KJV
καὶ τοῖς παρεστῶσιν εἶπεν· ἄρατε ἀπ’ αὐτοῦ τὴν μνᾶν καὶ δότε τῷ τὰς δέκα μνᾶς ἔχοντι.
Greek NT
Et astantibus dixit : Auferte ab illo mnam, et date illi qui decem mnas habet.
Vulgate
And he said unto them that stood by, Take away from him the pound, and give it unto him that hath the ten pounds.
ASV
And he said to them that stood by: Take the pound away from him and give it to him that hath ten pounds.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
11 distinct Greek words appear in this verse.
αἴρω
airo
verb · 101×
αὐτός
autos
pronoun · 5564×
δέκα
deka
adjective · 25×
δίδωμι
didomi
verb · 414×
καί
kai
conjunction · 8973×
λέγω
lego
verb · 2256×
μνᾶ
mna
noun · 9×
παρίστημι
paristemi
verb · 41×
ἀπό
apo
preposition · 640×
ἔχω
echo
verb · 707×
ὁ
o
article · 19778×
Parable
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
1. The Power of Harmony in Relation to Prayer. Again I say unto you that if two of you shall agree on earth as touching anything that they shall ask, it shall be done for them. Matthew 18:19 The word symphony is strictly applied to the harmonies of sounds in music. And there are indeed among musical sounds some accordant and others discordant. But the Evangelic Scripture is fam…
Cross-references
- Gen 23:11 — Nay, my lord, hear me: the field give I thee, and the cave that is therein, I give it thee; in the presence of the sons of my people give I it thee: bury thy dead.
- Mark 4:25 — For he that hath, to him shall be given: and he that hath not, from him shall be taken even that which he hath.
- Matt 13:12 — For whosoever hath, to him shall be given, and he shall have more abundance: but whosoever hath not, from him shall be taken away even that he hath.
- Matt 25:28 — Take therefore the talent from him, and give it unto him which hath ten talents.