Skip to main content

Leviticus 9:22

And Aaron lifted up his hand toward the people, and blessed them, and came down from offering of the sin offering, and the burnt offering, and peace offerings.

KJV

Et extendens manus ad populum, benedixit ei. Sicque completis hostiis pro peccato, et holocaustis, et pacificis, descendit.

Vulgate

Καὶ ἐξάρας Ἀαρὼν τὰς χεῖρας ἐπὶ τὸν λαὸν εὐλόγησεν αὐτούς, καὶ κατέβη ποιήσας τὸ περὶ τῆς ἁμαρτίας καὶ τὰ ὁλοκαυτώματα καὶ τὰ τοῦ σωτηρίου.

LXX

And Aaron lifted up his hands toward the people, and blessed them; and he came down from offering the sin-offering, and the burnt-offering, and the peace-offerings.

ASV

וַ/יִּשָּׂ֨א אַהֲרֹ֧ן אֶת יד/ו יָדָ֛י/ו אֶל הָ/עָ֖ם וַֽ/יְבָרְכֵ֑/ם וַ/יֵּ֗רֶד מֵ/עֲשֹׂ֧ת הַֽ/חַטָּ֛את וְ/הָ/עֹלָ֖ה וְ/הַ/שְּׁלָמִֽים

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Aaron

In the original Hebrew

12 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶל
'l
preposition · 5475×
אֶת
't
pronoun · 10895×
אַהֲרֹ֖ן
'hrn
proper_noun · 339×
בָּר֥וּךְ
brvk
verb · 324×
וֹ
v
noun · 1620×
חַטָּ֖את
cht't
noun · 298×
י
y
noun · 1849×
יָרְד֥וּ
yrdv
verb · 377×
יִּשְׂא֥וּ
ysh'v
verb · 652×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
עֹלָ֖ה
'lh
noun · 288×
שְּׁלָמִים֮
shlmym
noun · 87×

Historic Christian voices

4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Deut 10:8 — At that time the LORD separated the tribe of Levi, to bear the ark of the covenant of the LORD, to stand before the LORD to minister unto him, and to bless in his name, unto this day.
  • Deut 21:5 — And the priests the sons of Levi shall come near; for them the LORD thy God hath chosen to minister unto him, and to bless in the name of the LORD; and by their word shall every controversy and every
  • Exod 10:25 — And Moses said, Thou must give us also sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice unto the LORD our God.
  • Exod 39:43 — And Moses did look upon all the work, and, behold, they had done it as the LORD had commanded, even so had they done it: and Moses blessed them.
  • Gen 27:4 — And make me savoury meat, such as I love, and bring it to me, that I may eat; that my soul may bless thee before I die.
  • Luke 2:34 — And Simeon blessed them, and said unto Mary his mother, Behold, this child is set for the fall and rising again of many in Israel; and for a sign which shall be spoken against;
  • Luke 24:50 — And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them.
  • Num 6:23 — Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel, saying unto them,
  • Num 6:23 — Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel, saying unto them,