Leviticus 16:12
And he shall take a censer full of burning coals of fire from off the altar before the LORD, and his hands full of sweet incense beaten small, and bring it within the vail:
KJV
assumptoque thuribulo, quod de prunis altaris impleverit, et hauriens manu compositum thymiama in incensum, ultra velum intrabit in sancta :
Vulgate
καὶ λήμψεται τὸ πυρεῖον πλῆρες ἀνθράκων πυρὸς ἀπὸ τοῦ θυσιαστηρίου τοῦ ἀπέναντι Κυρίου, καὶ πλήσει τὰς χεῖρας θυμιάματος συνθέσεως λεπτῆς καὶ εἰσοίσει ἐσώτερον τοῦ καταπετάσματος,
LXX
And he shall take a censer full of coals of fire from off the altar before Jehovah, and his hands full of sweet incense beaten small, and bring it within the veil:
ASV
וְ/לָקַ֣ח מְלֹֽא הַ֠/מַּחְתָּה גַּֽחֲלֵי אֵ֞שׁ מֵ/עַ֤ל הַ/מִּזְבֵּ֨חַ֙ מִ/לִּ/פְנֵ֣י יְהוָ֔ה וּ/מְלֹ֣א חָפְנָ֔י/ו קְטֹ֥רֶת סַמִּ֖ים דַּקָּ֑ה וְ/הֵבִ֖יא מִ/בֵּ֥ית לַ/פָּרֹֽכֶת
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
16 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Exod 25:17 — And thou shalt make a mercy seat of pure gold: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof.
- Exod 30:34 — And the LORD said unto Moses, Take unto thee sweet spices, stacte, and onycha, and galbanum; these sweet spices with pure frankincense: of each shall there be a like weight:
- Exod 31:11 — And the anointing oil, and sweet incense for the holy place: according to all that I have commanded thee shall they do.
- Heb 9:4 — Which had the golden censer, and the ark of the covenant overlaid round about with gold, wherein was the golden pot that had manna, and Aaron’s rod that budded, and the tables of the covenant;
- Heb 9:14 — How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God?
- Isa 6:6 — Then flew one of the seraphims unto me, having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs from off the altar:
- Isa 6:6 — Then flew one of the seraphims unto me, having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs from off the altar:
- Lev 10:1 — And Nadab and Abihu, the sons of Aaron, took either of them his censer, and put fire therein, and put incense thereon, and offered strange fire before the LORD, which he commanded them not.
- Lev 10:1 — And Nadab and Abihu, the sons of Aaron, took either of them his censer, and put fire therein, and put incense thereon, and offered strange fire before the LORD, which he commanded them not.
- Luke 23:45 — And the sun was darkened, and the veil of the temple was rent in the midst.
- Num 16:18 — And they took every man his censer, and put fire in them, and laid incense thereon, and stood in the door of the tabernacle of the congregation with Moses and Aaron.
- Num 16:46 — And Moses said unto Aaron, Take a censer, and put fire therein from off the altar, and put on incense, and go quickly unto the congregation, and make an atonement for them: for there is wrath gone out
- Rev 8:3 — And another angel came and stood at the altar, having a golden censer; and there was given unto him much incense, that he should offer it with the prayers of all saints upon the golden altar which was
- Rev 8:3 — And another angel came and stood at the altar, having a golden censer; and there was given unto him much incense, that he should offer it with the prayers of all saints upon the golden altar which was
- Rev 8:5 — And the angel took the censer, and filled it with fire of the altar, and cast it into the earth: and there were voices, and thunderings, and lightnings, and an earthquake.