Skip to main content

Exodus 30:34

And the LORD said unto Moses, Take unto thee sweet spices, stacte, and onycha, and galbanum; these sweet spices with pure frankincense: of each shall there be a like weight:

KJV

Dixitque Dominus ad Moysen : Sume tibi aromata, stacten et onycha, galbanum boni odoris, et thus lucidissimum ; æqualis ponderis erunt omnia :

Vulgate

Καὶ εἶπεν Κύριος πρὸς Μωυσῆν Λάβε σεαυτῷ ἡδύσματα, στακτήν, ὄνυχα, χαλβάνην ἡδυσμοῦ καὶ λίβανον διαφανῆ· ἴσον ἴσῳ ἔσται·

LXX

And Jehovah said unto Moses, Take unto thee sweet spices, stacte, and onycha, and galbanum; sweet spices with pure frankincense: of each shall there be a like weight;

ASV

וַ/יֹּאמֶר֩ יְהוָ֨ה אֶל מֹשֶׁ֜ה קַח לְ/ךָ֣ סַמִּ֗ים נָטָ֤ף וּ/שְׁחֵ֨לֶת֙ וְ/חֶלְבְּנָ֔ה סַמִּ֖ים וּ/לְבֹנָ֣ה זַכָּ֑ה בַּ֥ד בְּ/בַ֖ד יִהְיֶֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Moses

In the original Hebrew

13 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶל
'l
preposition · 5475×
וֹ
v
noun · 198×
זָ֛ךְ
zk
adjective · 11×
חֶלְבְּנָ֔ה
chlbnh
noun · 1×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יִּקַּ֣ח
yqch
verb · 963×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
לְבוֹנָה֙
lbvnh
noun · 21×
מֹשֶׁ֔ה
mshh
proper_noun · 750×
נָטָ֤ף
ntp
noun · 2×
סַּמִּֽים
smym
noun · 16×
שְׁחֵ֨לֶת֙
shchlt
noun · 1×

Historic Christian voices

5 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Folly of the arguments derived by the heretics from numbers, letters, and syllables. 1. This very thing, too, still further demonstrates their opinion false, and their fictitious system untenable, that they endeavour to bring forward proofs of it, sometimes through means of numbers and the syllables of names, sometimes also through the letter of syllables, and yet again through…

Cross-references

  • 1Kgs 10:10 — And she gave the king an hundred and twenty talents of gold, and of spices very great store, and precious stones: there came no more such abundance of spices as these which the queen of Sheba gave to
  • Exod 25:6 — Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense,
  • Exod 30:23 — Take thou also unto thee principal spices, of pure myrrh five hundred shekels, and of sweet cinnamon half so much, even two hundred and fifty shekels, and of sweet calamus two hundred and fifty shekel
  • Exod 37:29 — And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the apothecary.
  • Lev 2:15 — And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a meat offering.
  • Lev 16:12 — And he shall take a censer full of burning coals of fire from off the altar before the LORD, and his hands full of sweet incense beaten small, and bring it within the vail:
  • Matt 2:11 — And when they were come into the house, they saw the young child with Mary his mother, and fell down, and worshipped him: and when they had opened their treasures, they presented unto him gifts; gold,
  • Ps 141:2 — Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.