Lamentations 5:11
They ravished the women in Zion, and the maids in the cities of Judah.
KJV
Mulieres in Sion humiliaverunt, et virgines in civitatibus Juda.
Vulgate
γυναῖκας ἐν Σειὼν ἐταπείνωσαν, παρθένους ἐν πόλεσιν Ἰούδα.
LXX
They ravished the women in Zion, The virgins in the cities of Judah.
ASV
נָשִׁים֙ בְּ/צִיּ֣וֹן עִנּ֔וּ בְּתֻלֹ֖ת בְּ/עָרֵ֥י יְהוּדָֽה
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
בְּתוּלַ֖ת
btvlt
noun · 50×
וֹ
v
noun · 780×
וֹ
v
verb · 83×
יְהוּדָ֔ה
yhvdh
proper_noun · 809×
עִ֣יר
'yr
noun · 1093×
צִיּ֔וֹן
tsyvn
proper_noun · 147×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Deut 28:30 — Thou shalt betroth a wife, and another man shall lie with her: thou shalt build an house, and thou shalt not dwell therein: thou shalt plant a vineyard, and shalt not gather the grapes thereof.
- Isa 13:16 — Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.
- Jer 38:22 — And, behold, all the women that are left in the king of Judah’s house shall be brought forth to the king of Babylon’s princes, and those women shall say, Thy friends have set thee on, and have prevail
- Zech 14:2 — For I will gather all nations against Jerusalem to battle; and the city shall be taken, and the houses rifled, and the women ravished; and half of the city shall go forth into captivity, and the resid