Judges 5:9
My heart is toward the governors of Israel, that offered themselves willingly among the people. Bless ye the LORD.
KJV
Cor meum diligit principes Israël : qui propria voluntate obtulistis vos discrimini, benedicite Domino.
Vulgate
ἡ καρδία μου εἰς τὰ διατεταγμένα τῷ Ἰσραήλ· οἱ ἑκουσιαζόμενοι ἐν λαῷ, εὐλογεῖτε Κύριον.
LXX
My heart is toward the governors of Israel, That offered themselves willingly among the people: Bless ye Jehovah.
ASV
לִבִּ/י֙ לְ/חוֹקְקֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הַ/מִּֽתְנַדְּבִ֖ים בָּ/עָ֑ם בָּרֲכ֖וּ יְהוָֽה
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
בָּר֥וּךְ
brvk
verb · 324×
הִתְנַדֵּ֖ב
htndb
verb · 17×
י
y
noun · 591×
י
y
noun · 1849×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יִשְׂרָאֵ֔ל
yshr'l
proper_noun · 2486×
מְחֹקֵ֖ק
mchqq
verb · 19×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Chr 29:9 — Then the people rejoiced, for that they offered willingly, because with perfect heart they offered willingly to the LORD: and David the king also rejoiced with great joy.
- 2Chr 17:16 — And next him was Amasiah the son of Zichri, who willingly offered himself unto the LORD; and with him two hundred thousand mighty men of valour.
- 2Cor 8:3 — For to their power, I bear record, yea, and beyond their power they were willing of themselves;
- 2Cor 8:12 — For if there be first a willing mind, it is accepted according to that a man hath, and not according to that he hath not.
- 2Cor 8:17 — For indeed he accepted the exhortation; but being more forward, of his own accord he went unto you.
- 2Cor 9:5 — Therefore I thought it necessary to exhort the brethren, that they would go before unto you, and make up beforehand your bounty, whereof ye had notice before, that the same might be ready, as a matter
- Exod 25:2 — Speak unto the children of Israel, that they bring me an offering: of every man that giveth it willingly with his heart ye shall take my offering.
- Exod 35:5 — Take ye from among you an offering unto the LORD: whosoever is of a willing heart, let him bring it, an offering of the LORD; gold, and silver, and brass,
- Exod 35:29 — The children of Israel brought a willing offering unto the LORD, every man and woman, whose heart made them willing to bring for all manner of work, which the LORD had commanded to be made by the hand
- Jer 15:1 — Then said the LORD unto me, Though Moses and Samuel stood before me, yet my mind could not be toward this people: cast them out of my sight, and let them go forth.
- Judg 5:2 — Praise ye the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.
- Judg 5:2 — Praise ye the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.
- Neh 11:2 — And the people blessed all the men, that willingly offered themselves to dwell at Jerusalem.