Judges 18:1
In those days there was no king in Israel: and in those days the tribe of the Danites sought them an inheritance to dwell in; for unto that day all their inheritance had not fallen unto them among the tribes of Israel.
KJV
In diebus illis non erat rex in Israël, et tribus Dan quærebat possessionem sibi, ut habitaret in ea : usque ad illum enim diem inter ceteras tribus sortem non acceperat.
Vulgate
Ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις οὐκ ἦν βασιλεὺς ἐν Ἰσραήλ· καὶ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ἡ φυλὴ Δὰν ἐζήτει αὑτῇ κληρονομίαν κατοικῆσαι, ὅτι οὐκ ἐνέπεσεν αὐτῇ ἕως τῆς ἡμέρας ἐκείνης ἐν μέσῳ φυλῶν Ἰσραὴλ κληρονομία.
LXX
In those days there was no king in Israel: and in those days the tribe of the Danites sought them an inheritance to dwell in; for unto that day their inheritance had not fallen unto them among the tribes of Israel.
ASV
בַּ/יָּמִ֣ים הָ/הֵ֔ם אֵ֥ין מֶ֖לֶךְ בְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל וּ/בַ/יָּמִ֣ים הָ/הֵ֗ם שֵׁ֣בֶט הַ/דָּנִ֞י מְבַקֶּשׁ ל֤/וֹ נַֽחֲלָה֙ לָ/שֶׁ֔בֶת כִּי֩ לֹֽא נָ֨פְלָה לּ֜/וֹ עַד הַ/יּ֥וֹם הַ/ה֛וּא בְּ/תוֹךְ שִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל בְּ/נַחֲלָֽה
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
16 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Josh 19:40 — And the seventh lot came out for the tribe of the children of Dan according to their families.
- Judg 1:34 — And the Amorites forced the children of Dan into the mountain: for they would not suffer them to come down to the valley:
- Judg 1:34 — And the Amorites forced the children of Dan into the mountain: for they would not suffer them to come down to the valley:
- Judg 17:6 — In those days there was no king in Israel, but every man did that which was right in his own eyes.
- Judg 17:6 — In those days there was no king in Israel, but every man did that which was right in his own eyes.
- Judg 19:1 — And it came to pass in those days, when there was no king in Israel, that there was a certain Levite sojourning on the side of mount Ephraim, who took to him a concubine out of Bethlehemjudah.
- Judg 19:1 — And it came to pass in those days, when there was no king in Israel, that there was a certain Levite sojourning on the side of mount Ephraim, who took to him a concubine out of Bethlehemjudah.
- Judg 21:25 — In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.
- Judg 21:25 — In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.