Skip to main content

Jonah 1:15

So they took up Jonah, and cast him forth into the sea: and the sea ceased from her raging.

KJV

Et tulerunt Jonam, et miserunt in mare : et stetit mare a fervore suo.

Vulgate

καὶ ἔλαβον τὸν Ἰωνᾶν καὶ ἐξέβαλον αὐτὸν εἰς τὴν θάλασσαν, καὶ ἔστη ἡ θάλασσα ἐκ τοῦ σάλου αὐτῆς.

LXX

So they took up Jonah, and cast him forth into the sea; and the sea ceased from its raging.

ASV

וַ/יִּשְׂאוּ֙ אֶת יוֹנָ֔ה וַ/יְטִלֻ֖/הוּ אֶל הַ/יָּ֑ם וַ/יַּעֲמֹ֥ד הַ/יָּ֖ם מִ/זַּעְפּֽ/וֹ

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Jonah

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶל
'l
preposition · 5475×
אֶת
't
pronoun · 10895×
ה
h
noun · 393×
זַ֣עַף
z'p
noun · 6×
יִּשְׂא֥וּ
ysh'v
verb · 652×
יָּ֤טֶל
ytl
verb · 14×
יוֹנָה֙
yvnh
proper_noun · 18×
עֹמְדִ֖ים
'mdym
verb · 526×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Luke 8:24 — And they came to him, and awoke him, saying, Master, master, we perish. Then he arose, and rebuked the wind and the raging of the water: and they ceased, and there was a calm.
  • Mark 4:41 — And they feared exceedingly, and said one to another, What manner of man is this, that even the wind and the sea obey him?
  • Matt 8:26 — And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.
  • Ps 65:7 — Which stilleth the noise of the seas, the noise of their waves, and the tumult of the people.
  • Ps 89:9 — Thou rulest the raging of the sea: when the waves thereof arise, thou stillest them.
  • Ps 93:3 — The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
  • Ps 107:29 — He maketh the storm a calm, so that the waves thereof are still.
  • Ps 107:29 — He maketh the storm a calm, so that the waves thereof are still.