Skip to main content

John 9:35

Jesus heard that they had cast him out; and when he had found him, he said unto him, Dost thou believe on the Son of God?

KJV

Ἤκουσεν Ἰησοῦς ὅτι ἐξέβαλον αὐτὸν ἔξω, καὶ εὑρὼν αὐτὸν εἶπεν· σὺ πιστεύεις εἰς τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου;

Greek NT

Audivit Jesus quia ejecerunt eum foras : et cum invenisset eum, dixit ei : Tu credis in Filium Dei ?

Vulgate

Jesus heard that they had cast him out; and finding him, he said, Dost thou believe on the Son of God?

ASV

Jesus heard that they had cast him out. And when he had found him, he said to him: Dost thou believe in the Son of God?

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

15 distinct Greek words appear in this verse.

αὐτός
autos
pronoun · 5564×
εἰς
eis
preposition · 1769×
εὑρίσκω
eurisko
verb · 175×
καί
kai
conjunction · 8973×
λέγω
lego
verb · 2256×
πιστεύω
pisteuo
verb · 241×
σύ
su
pronoun · 1071×
υἱός
uios
noun · 375×
ἀκούω
akouo
verb · 427×
ἄνθρωπος
anthropos
noun · 549×
ἐκβάλλω
ekballo
verb · 80×
ἔξω
exo
adverb · 62×
Ἰησοῦς
iesous
noun · 908×
o
article · 19778×
ὅτι
oti
conjunction · 1299×

Textual variants

3 variant units attested by manuscript witnesses and modern critical editions.

notable
SBLGNT: Ἤκουσεν | WH/NIV: Ἤκουσεν | Treg/RP: + ὁ
  • ἬκουσενSBLGNT
  • ἬκουσενWestcott-Hort, Reader's GNT (NA27)
  • + ὁTregelles, Robinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus
notable
SBLGNT: εἶπεν | WH/NIV: εἶπεν | Treg/RP: + αὐτῷ
  • εἶπενSBLGNT
  • εἶπενWestcott-Hort, Reader's GNT (NA27)
  • + αὐτῷTregelles, Robinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus
minor
SBLGNT: ἀνθρώπου | WH/NIV: ἀνθρώπου | Treg/RP: θεοῦ
  • ἀνθρώπουSBLGNT
  • ἀνθρώπουWestcott-Hort, Reader's GNT (NA27)
  • θεοῦTregelles, Robinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus

Historic Christian voices

5 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

1. We must go over the Scriptures not in a chance way or carelessly, but with all exactness, that we be not entangled. Since even now in this place one might with show of reason question, how, when they had asserted, This man is not of God, because he keeps not the Sabbath, they now say to the man, What do you say of him, that he has opened your eyes? and not, What do you say o…

Cross-references

  • 1John 5:13 — These things have I written unto you that believe on the name of the Son of God; that ye may know that ye have eternal life, and that ye may believe on the name of the Son of God.
  • Gal 2:20 — I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself fo
  • John 4:10 — Jesus answered and said unto her, If thou knewest the gift of God, and who it is that saith to thee, Give me to drink; thou wouldest have asked of him, and he would have given thee living water.
  • John 4:26 — Jesus saith unto her, I that speak unto thee am he.
  • John 10:36 — Say ye of him, whom the Father hath sanctified, and sent into the world, Thou blasphemest; because I said, I am the Son of God?
  • John 10:36 — Say ye of him, whom the Father hath sanctified, and sent into the world, Thou blasphemest; because I said, I am the Son of God?
  • John 11:26 — And whosoever liveth and believeth in me shall never die. Believest thou this?
  • John 20:28 — And Thomas answered and said unto him, My LORD and my God.
  • John 20:31 — But these are written, that ye might believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing ye might have life through his name.
  • John 20:31 — But these are written, that ye might believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing ye might have life through his name.
  • Matt 14:33 — Then they that were in the ship came and worshipped him, saying, Of a truth thou art the Son of God.
  • Ps 27:10 — When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.
  • Rom 10:20 — But Esaias is very bold, and saith, I was found of them that sought me not; I was made manifest unto them that asked not after me.